ROAN | 오늘은 좋은 쪽으로(On the Bright Side) | Lyrics | Korean Cafe Pop
아로새김
0:00 / 0:00
ROAN | 오늘은 좋은 쪽으로(On the Bright Side) | Lyrics | Korean Cafe Pop
27 просмотров · 6 дней назад
아로새김
21 подписчик
27 просмотров · 6 дней назад
ROAN - 오늘은 좋은 쪽으로(On the Bright Side)
카페에서, 공부할 때, 일할 때 부담 없이 곁에 둘 수 있는 ROAN의 노래입니다.
Lyrics
[Verse 1]
아침부터 놓친 버스
I missed the bus this
다음 차는 십 분 뒤
morning; the next one is
어차피 늦은 김에
ten minutes away. Since
커피 한 잔 사 갈까
I'm late anyway, maybe I'll
주머니 속 이어폰을
grab a coffee. I put
한쪽 귀에 걸어 두고
one earbud in. It's
처음 듣는 노래인데
a song I've never heard,
이상하게 마음에 들어
but somehow I like it.
[Pre-Chorus / Chorus]
생각대로 안 되는 날도
Even on days that
하나쯤 좋은 건 있더라
don't go as planned, there's
찾아보면 가까이에
always something good nearby
별거 아닌 행복들
if I look. Small,
오늘은 좋은 쪽으로
ordinary happiness. Today I'll turn
마음을 돌려 볼래
my heart toward the
안 되는 일 몇 가지보다
bright side. Instead of
되는 일을 세어 볼래
counting what went wrong, I'll
오늘은 좋은 쪽으로
count what worked. Even
고개를 돌려 볼래
if the day gets
조금 엉킨 하루라 해도
tangled, there will still be
웃을 일은 있을 테니까
something to smile about.
[Verse 2]
오후부터 흐린 하늘
The sky turns gray in
빗방울이 하나 둘
the afternoon and raindrops begin to
우산 없는 김에 잠깐
fall. Since I have no
처마 아래 쉬어 갈까
umbrella, I'll rest under the eaves.
가방 속에 있던 노트를
I open a page of
한 페이지 펼쳐 두고
the notebook in my bag.
문득 떠오른 생각인데
A thought suddenly comes to me,
이상하게 마음에 들어
and somehow I like it.
[Bridge / Final]
완벽한 하루보다
I don't need a perfect
기분 좋은 하루면 돼
day; a good-feeling day is
조금 틀어진 계획쯤은
enough. Plans that slipped a
내일 다시 맞추면 돼
little can be fixed tomorrow.
오늘은 좋은 쪽으로
Today I'll keep my heart on
마음을 두고 갈래
the bright side. Instead of
지나간 일 몇 가지보다
what has passed, I'll look
남은 시간을 바라볼래
at the time still ahead.
조금 흐린 하루라 해도
Even on a cloudy day,
좋은 일은 있을 테니까
there will be something good.
─────────────
당신의 하루에 따뜻한 위로가 되기를.
© 2026 ROAN. All rights reserved.