Oye Ayyo! (Punjabi-Telugu Fusion)
rnjbond
0:00 / 0:00
Oye Ayyo! (Punjabi-Telugu Fusion)
113 просмотров · 9 дней назад
rnjbond
25 подписчиков
113 просмотров · 9 дней назад
“Oye Ayyo!” is a playful Hindi-Telugu dance duet where a swaggering Punjabi munda meets his match in a sharp-witted Telugu ammayi at an Indian wedding.
He insists she noticed him first. She says she was only laughing at his dancing. Between dhol, dappu, bhangra moves and Telugu-film energy, their argument gradually turns into something neither of them wants to admit.
Turn it up, try the steps, and decide for yourself: who looked first?
Languages: Hindi, Telugu and Punjabi
Genre: Indian dance-pop, bhangra and Telugu film music
#OyeAyyo #HindiTeluguSong #IndianPop #Bhangra #TeluguMusic
LYRICS
[Spoken Intro]
[Male]
ओ जी, एक बात पूछूँ?
पहले आप मुस्कुराई थीं ना?
[Female]
అయ్యో, నీకంత నమ్మకమా?
నేను నిన్ను చూసి కాదు...
నీ డాన్స్ చూసి నవ్వాను!
[Male]
अच्छा जी? फिर देखो ध्यान से!
[Verse 1: Male]
ओ जी, नखरा तुम्हारा कमाल हो गया
साड्डा सीधा-सादा दिल बेहाल हो गया
तूने सहेली से पूछा, “ये मुंडा है कौन?”
मैंने सुन लिया सब, अब बनती क्यों मौन?
पगड़ी सँभाली तो नज़र तेरी आई
मैंने भंगड़ा डाला, तूने ताली बजाई
अब कहती है हँसकर, “मैंने देखा ही नहीं”
तेरी आँखों की गवाही मानती है जी!
[Verse 1: Female]
ఏమో ఏమో, కలలు కనకు
రెండు స్టెప్పులకే హీరో అవ్వకు
స్నేహితురాలిని అడిగింది నిజమే
“ఇంత ఓవర్ చేసే వాడెవరు?” అనేదే!
కాలర్ ఎత్తి పోజులు కొడతావు
తాళం తప్పితే నన్నే చూస్తావు
నీ కథలో నువ్వే పెద్ద స్టార్
కానీ నా ముందు కొంచెం తగ్గాలి యార్!
[Pre-Chorus]
[Male]
बातों में मिर्ची, आँखों में हाँ
[Female]
నీ ఊహలకి అసలు హద్దే లేదా?
[Male]
ना कहती जाए, पास चली आए
[Female]
డాన్స్ ఫ్లోర్ చిన్నది, అంతే బాబూ!
[Male]
फिर भी मेरा दिल बोले...
[Female]
నీ మనసుని కాస్త ఆపుకో!
[Chorus]
ओए होए, అయ్యో అయ్యో
पहले किसने देखा, बोलो?
[Male]
मैं तो नाचा अपनी धुन में
[Female]
అబద్ధాలు వద్దు, I know!
[Male]
तू ही पहले मुस्कुराई
[Female]
నువ్వే ముందు చూశావు!
[Both]
ओए होए, అయ్యో అయ్యో
दिल का झगड़ा हो गया!
[Post-Chorus]
[Male]
हो गया, हो गया...
[Female]
ఏమైంది? ఏమీ కాలేదు!
[Male]
दिल गया!
[Female]
నీ డాన్స్తో పాటు బ్యాలెన్స్ కూడా పోయింది!
[Verse 2: Female]
నీ పాగడీ బాగుంది, ఒప్పుకుంటాను
నీ నవ్వు కూడా... సరే, బాగుందంటాను
కానీ ఒక్క మాటకే పొంగిపోకు
నా నంబర్ అడిగే ధైర్యం ఉందా నీకు?
మాటల్లో మాత్రం నువ్వే రాజా
అడుగు వేయాలంటే ఎందుకీ డ్రామా?
పంజాబీ షేరు అంటున్నావుగా
చూద్దాం ఇప్పుడు ఏం చేస్తావోగా!
[Verse 2: Male]
हौसले की बात है? अभी पूछ लेता हूँ
पर पहले ये बता, नाम क्या लिखता हूँ?
नंबर भी माँगूँगा, नाम भी जानूँगा
अगला गाना तेरे साथ ही नाचूँगा
तू बोले तो हिंदी, मैं तेलुगु सीखूँ
पहला शब्द बता दे, वहीं से मैं शुरू
एक शाम में पूरा हैदराबाद जीत लूँ...
[Female]
ముందు “దయచేసి” అను!
[Male]
दया... चेसी?
[Female]
అది కాదు!
[Dance Break]
[Female]
ముందు ఎడమ, తర్వాత కుడి!
[Male]
ओ जी, थोड़ा धीरे जी!
[Female]
తాళం పట్టుకో, హీరో గారూ!
[Male]
तू साथ नाचे, सीखूँ अभी!
[Both]
ढोल बजे, డప్పు మోగే
एक कदम में दो दिल डोले
भंगड़ा थोड़ा, తెలుగు బీట్
आज हमारी जोड़ी complete!
[Bridge: Male]
तेरी बातें आधी समझूँ
तेरा ताना सारा समझूँ
तू जो हँसकर बात छुपाए
वो इशारा भी मैं समझूँ
[Bridge: Female]
నీ భాష నాకు కొత్తే
నీ భావం మాత్రం తెలుసు
ఇంతసేపు ఆట చాలు
ఇంకో పాట నాతో ఆడు
[Male]
तो अगला गाना पक्का?
[Female]
సరే... ఒక్క పాట!
[Male]
और नंबर?
[Female]
మరీ ఎక్కువ ఆశపడకు!
[Final Chorus]
ओए होए, అయ్యో అయ్యో
पहले किसने देखा, छोड़ो!
[Male]
सच कहता हूँ, मैंने देखा
[Female]
నేనూ చూశాను... కొంచెం!
[Male]
तू मेरे लिए मुस्कुराई?
[Female]
నీ డాన్స్ కోసం కాదు!
[Both]
ओए होए, అయ్యో అయ్యో
दिल का फैसला हो गया!
ओए होए, అయ్యో అయ్యో
अब ये किस्सा सबको मालूम
तू भंगड़ा, నేను తెలుగు స్టెప్పు
दोनों नाचें धूम-धड़ाम!
[Spoken Outro]
[Male]
तो... नंबर?
[Female]
ముందు తెలుగు నేర్చుకో.
[Male]
दयचेसी?
[Female]
अय्यो! సరే... ఫోన్ ఇవ్వు.
[Male]
ओ जी, अब बात बनी!