В последний раз - Porque Te Vas (Remix)

[verse 1] Всё напоминает о тебе А ты нигде Остался мир… который вместе видел нас В последний раз… Комната с балконом и окном Светла сейчас Чиста как день, который вместе видел нас В последний раз [chorus] Время пройдёт… и ты забудешь всё, что было С тобой у нас… с тобой у нас Нет, я не жду тебя… но знай, что я любила В последний раз, в последний раз [verse 2] Today in my window the sun is shining And my heart is sad as it watches the city Because you're leaving Like every morning I wake up Thinking of you And in my clock I watched all the hours passing by Because you're leaving [chorus] All my love promises will leave with you You'll forget about me, you'll forget about me Next to the station I will cry just like a kid Because you're leaving Because you're leaving Because you're leaving Becausе you're leaving [verse 3] Дни пройдут… не знаю, сколько зим И сколько лет Быть может… я смогу быть счастлива с другим А может, нет Пусть ничто не вечно под луной Но ни на час Я не забуду дня, когда ты был со мной В последний раз [chorus] Время пройдёт… и ты забудешь всё, что было С тобой у нас... с тобой у нас Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила В последний раз, в последний раз В последний раз... в последний раз... [verse 4] Hoy en mi ventana brilla el sol y el corazón Se pone triste contemplando la ciudad, porque te vas Como cada noche desperté, pensando en ti Y en mi reloj todas las horas vi pasar, porque te vas [chorus] Todas las promesas de mi amor se irán contigo Me olvidarás, me olvidarás Junto a la estación yo lloraré igual que un niño Porque te vas, porque te vas Porque te vas, porque te vas Время пройдёт… и ты забудешь всё, что было С тобой у нас... с тобой у нас Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила В последний раз, в последний раз В последний раз... в последний раз...