CES 15 NOMS DE FAMILLE BELGES SONT PARTOUT EN FRANCE — LE VÔTRE EN FAIT-IL PARTIE ?

En 1886, un étranger sur deux vivant en France était belge. Pas un sur dix. Un sur deux. La ville de Roubaix comptait cette année-là 55 % de Belges. À Halluin et à Wazemmes, ils étaient trois habitants sur quatre. C'est la plus grande immigration de l'histoire de France, et la plus ancienne. Des millions de Français ont des Flamands ou des Wallons dans leur arbre généalogique. Et il n'existe ni quartier, ni commémoration, ni mémoire. Cette vidéo passe en revue quinze noms de famille : ce qu'ils signifient réellement, et surtout comment ils sont construits. Trois préfixes suffisent à décoder la quasi-totalité d'entre eux — et l'un des trois n'est pas ce que vous croyez, parce que ce n'est pas une racine mais une contraction. L'un de ces noms désigne le même métier que les noms les plus courants d'Italie, du Portugal, d'Espagne, de Pologne, d'Angleterre, d'Allemagne et de France. Un autre a conservé un mot latin que la langue française, elle, a abandonné. Puis nous racontons comment ils sont arrivés : l'effondrement d'une industrie entière, une frontière qu'on traversait à pied, quarante ans de croissance ininterrompue — et la face sombre de cette histoire, celle qui a fini par des cris de haine dans les rues de Lens. Et à la fin, nous allons voir le seul endroit où cette immigration est encore visible aujourd'hui. Il est dans chaque village du Nord, et presque personne ne sait le lire. AVERTISSEMENT Cette vidéo est produite à des fins éducatives. Les chiffres proviennent des recensements français du XIXe siècle et des travaux d'histoire de l'immigration ; les recensements de l'époque n'enregistraient que la nationalité et ne distinguaient pas les migrants flamands des migrants wallons, ce qui rend toute répartition entre les deux nécessairement approximative. Les étymologies suivent les dictionnaires onomastiques de référence ; plusieurs noms admettent plusieurs origines possibles. Rappel : les tests ADN généalogiques destinés aux particuliers sont interdits en France par l'article 16-10 du Code civil.