Как изучение шведского языка изменило меня как американца.
Brandon Cagle NP
0:00 / 0:00
Как изучение шведского языка изменило меня как американца.
74 969 просмотров · 5 мес. назад
Brandon Cagle NP
7,17 тыс. подписчиков
74 969 просмотров · 5 мес. назад
Что происходит, когда американец учит шведский язык и живет в Швеции несколько лет?
Когда я только начала изучать шведский, я думала, что просто учу новый язык. Но со временем я поняла, что изучение шведского языка на самом деле изменило мой образ мышления, общения и восприятия мира.
В этом видео я рассказываю о 10 удивительных способах, которыми изучение шведского языка изменило меня как американку, включая то, как это повлияло на мою уверенность в себе, мою личность и даже на то, как я общаюсь со шведами.
Некоторые вещи, которые я пережила, были совершенно неожиданными — например, внезапное понимание норвежского языка, мышление на шведском и даже развитие того, что кажется двумя разными личностями в зависимости от языка, на котором я говорю.
Изучение шведского языка было одним из самых сложных испытаний, которые я когда-либо проходила, но это также стало одним из самых полезных опытов в моей жизни.
В этом видео мы поговорим о:
• Как изучение шведского языка помогло мне понимать норвежский, датский и даже немного немецкий
• Когда мой мозг начал думать на шведском, а не переводить
• Почему изучение шведского языка придало мне гораздо больше уверенности
• Странное чувство обладания двумя идентичностями на двух языках
• Как шведская культура заставила меня улучшить навыки светской беседы
• Почему изучение шведского языка заставило меня больше ценить английский язык
• Почему я иногда скучаю по общению на английском языке
• Как знание шведского языка изменило мой язык тела и стиль общения
• Почему изучение шведского языка заставило меня захотеть выучить другой язык
• Как знание шведского языка помогло мне глубже общаться со шведами
Изучение языка — это не только словарный запас и грамматика. Это изучение совершенно нового способа мышления.
Если вы изучаете шведский язык, думаете о переезде в Швецию или просто интересуетесь языками и культурой, это видео для вас.
👍 Подписывайтесь на канал, чтобы получать больше видео о:
• Изучение шведского языка
• Шведская культура
• Жизнь в Швеции для американцев
• Советы по изучению шведского языка для англоговорящих
💬 Вопрос к вам:
Если вы изучаете шведский или другой язык, что больше всего изменилось в вас? Напишите в комментариях!
Присоединяйтесь к моей группе для подписчиков на YouTube по адресу @boundforsweden/join