Negativ - Atunci când David lăuda ( Aleluia! )
Emanuel Cristea
0:00 / 0:00
Negativ - Atunci când David lăuda ( Aleluia! )
26 547 просмотров · 9 л. назад
Emanuel Cristea
569 подписчиков
26 547 просмотров · 9 л. назад
Atenţie, negativele sunt în variantă proprie, adică nu le fac după un interpret sau altul şi nu sunt pentru pretenţioşi. Ce am cântat, sau cânt eu,(amator) împart cu voi. Dacă cuiva îi foloseşte negativul ăsta e de bine, dacă nu e pentru nivelul vostru, treceţi mai departe.
Strofa 2 este puţin modificată.
1.Atunci când David lăuda,
Întreg văzduh se bucura,
Căci pacea din înalt venea în inimi
În acorduri calde sunet lin
Prindea contur al său cânt divin
Un dulce dar puternic Aleluia!
Aleluia!, Aleluia!
Aleluia! Aleluia!
2.Credinţa lui nu se-asemăna
Cu-a nimănui altcineva
Şi totuşi a gustat vinovăţia
( original "din rodul vinei", dar personal nu-mi place cum sună )
Cu duh zdrobit adânc plecat
Cu suflet trist, gândul zbuciumat
Şi-a strâns puteri să cânte Aleluia
(original "şi-au strâns puteri" dar e inadmisibil să vorbeşti o strofă întreagă la singular şi la sfârşit să bagi plural, că n-are sens. Care "ei" şi-au strâns puteri? "Davizii"? :)
3.Dumnezeu e neschimbat
Şi vrednic de-a fi lăudat
Când sufletul surâde sau când plânge
Când drumu-i drept şi e luminat
Când ceru-i greu şi întunecat
E demn să I se cânte Aleluia!