Semer le dialogue, récolter des connaissances

[English summary below] Dans ce troisième épisode de CIVIS Connect, Christèle et Robin explorent les aspects concrets de la recherche participative à travers le témoignage de Noémie Maugan, ingénieure agronome et chargée de recherche à l’OpenLab.Brussels (http://OpenLab.Brussels) de l’ULB. À partir de son expérience dans le projet Le Pain qu’on sème (https://actus.ulb.be/fr/ulb-medias/ul..., elle montre comment un podcast peut devenir un véritable outil de recherche, favorisant le dialogue entre chercheurs et acteurs de terrain. Co-construit avec des agriculteurs, meuniers et boulangers artisanaux, Le Pain qu’on sème s’intéresse à la filière du pain en Belgique, de la semence à la tartine. Loin d’être un simple outil de communication, le podcast permet de faire émerger des questions de recherche directement ancrées dans les réalités du terrain, de valoriser des savoirs souvent peu visibles et de croiser les regards autour d’enjeux tels que la préservation des variétés anciennes de céréales, la transmission des savoir-faire ou les effets de l’industrialisation de la filière L’épisode met en lumière plusieurs éléments clés de la recherche participative : l’importance de la co-construction des projets, la nécessité d’établir une relation de confiance avec les participants et la reconnaissance de l’expertise des acteurs de terrain. Noémie Maugan souligne également un défi récurrent de la recherche participative : parvenir à transformer ces connaissances en changements plus larges, notamment au niveau des politiques publiques. À travers cet exemple, l’épisode montre que la recherche participative est avant tout une démarche de dialogue et de collaboration, capable de produire des connaissances plus proches des réalités vécues et directement utiles aux communautés concernées.  --- In this third episode of CIVIS Connect, Christèle Aubry and Robin Lebrun explore the practical dimensions of participatory research through the experience of Noémie Maugan, agronomist and research officer at ULB’s OpenLab.Brussels. Drawing on her work on the project Le Pain qu’on sème, she explains how a podcast can become a genuine research tool, fostering dialogue between researchers and practitioners. Co-created with farmers, millers, and artisan bakers, Le Pain qu’on sème focuses on the Belgian bread value chain, from seed to loaf. Far more than a communication tool, the podcast helps bring forward research questions rooted in real-world experiences, highlights forms of knowledge that often remain overlooked, and encourages dialogue around issues such as the preservation of heritage grain varieties, the transmission of traditional know-how, and the impacts of industrialization on the sector.   CIVIS is a European University alliance, bringing together 17 leading higher education in Europe and Africa. Discover CIVIS (https://civis.eu/en/discover-civis-al... join us as we learn and develop transformative projects for academia and society. This podcast is co-funded by the European Union. Hosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.