Grammar เป๊ะ Vocab ปัง แต่ฟังดูไม่ Natural ปรับยังไงดี? | English Unlock EP.7

นี่เป็นหนึ่งในปัญหาใหญ่ของคนไทย ผู้ที่รู้เยอะ ศัพท์แยะ แต่พูดออกมาเป็นภาษาเขียนตลอดเวลา เพราะเด็กไทยโตมากับตำรา และหาโอกาสใช้ภาษาพูดคุยแบบ casual ไม่ค่อยมี หนึ่งวิธีง่ายๆ ที่ทำได้เลยคือ “Ellipsis” อะไรไม่สำคัญ หั่นทิ้ง! แค่นี้ภาษาตำราก็หน้าตาดูเหมือนภาษาคนพูดขึ้นเยอะแล้ว . หลักๆ การศึกษาหลักๆ มาจากจากงานวิจัยของ Ronald Carter & Michael McCarthy สองนักภาษาศาสตร์ที่ทำงานเรื่อง spoken English โดยตรง 1. Carter, R. & McCarthy, M. (1995). “Grammar and the Spoken Language.” Applied Linguistics, 16(2), 141–158. — เสนอว่า ถ้าเป้าหมายคือพัฒนาการพูดและ natural spoken interaction การสอนควรอิง grammar of spoken language ไม่ใช่เอา grammar ที่สะท้อน written norms มาเป็นหลัก และงานใช้ข้อมูลจาก conversational English จริงๆ OUP Academic: https://academic.oup.com/applij/artic... 2. Carter, R. & McCarthy, M. (2006). Cambridge Grammar of English. Cambridge University Press. — reference ใหญ่เรื่อง grammar โดยเฉพาะ spoken English. Cambridge Assets: https://assets.cambridge.org/97805215... . 0:00 เริ่มรายการ 2:56 3 เทคนิค ทางภาษาศาสตร์และงานวิจัยเรื่องภาษาพูด 9:40 Interactional Markers มีอะไรบ้าง . #EnglishUnlock ——————————————— สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ    / @thestandardknd   ——————————————— ติดตาม คำนี้ดี ในช่องทางอื่นๆ Facebook Page:   / thestandard.knd   TikTok: @knd.thestandard https://bit.ly/3ToZnyY Instagram: @kndstudio.official   / thestandard.knd   Apple Podcasts: http://apple.co/3sWRwvF Spotify: http://spoti.fi/3kGS4ms