Tomas Høffding: Intet Holdt Tilbage OFFICIAL VIDEO
Tomas Høffding
0:00 / 0:00
Tomas Høffding: Intet Holdt Tilbage OFFICIAL VIDEO
1 097 просмотров · 5 л. назад
Tomas Høffding
330 подписчиков
1 097 просмотров · 5 л. назад
Jeg springer ud som kridhvid soulsanger.
(English lyrics if you scroll down)
Drømmen i teksten er en jeg havde for 1000 år siden, men jeg har altid haft lyst til at flette den ind i sang, fordi det var sådan en smuk og stærk drøm. Jeg har aldrig siden drømt en drøm med så stærke farver. Helt blå, helt hvid, helt guld.
Det er Lydmor der synger kor på indspilningen, og det er Una Skott der mimer med på videoen og gør det hele åhh så trist på den fedeste måde. Synes jeg.
Mix / Master af Joel Krøzer, C4. Det er mig der spiller alle instrumenter.
LYRICS:
Jeg går igennem gaderne hvor du bor
Og pludselig står jeg ved din dør
Trykker på knappen, venter lidt
Venter på dig som jeg gjorde så tit
Jeg drømte om dig i nat igen
Vi red på vilde heste højt over byen
Over en bro af elfenben
Og et eventyrslot kom frem bag skyen
Med tårne af guld og ædelsten
Du hviskede: Tomas nu jeg lukker jeg dig ind
Savnet lever drømmen dør
Kan du huske hvordan det føltes dengang?
Ja kan du huske hvordan det føltes dengang?
Hvor intet holdt tilbage og alting førte frem
Ja kan du huske hvordan det føltes dengang?
Som en flygtning der krydser sit spor
Roder jeg rundt i noget der var
Kradser jeg hul på et gammelt sår
Noget der blegner men ikke dør
Kysser døren før jeg går
Savnet lever drømmen dør
Men kan du huske hvordan det føltes dengang?
Hvor intet holdt tilbage og alting førte frem
Åh hvor jeg ønsker vi ku gå tilbage igen
Bare ligge og grine i sommernatten
For kan du huske hvordan det føltes dengang?
Ja kan du huske hvordan det føltes dengang?
Hvor intet holdt tilbage og alting førte frem
Dengang før hverdagen kom og slog os hjem
..............................
ENGLISH LYRICS:
NOTHING HELD BACK:
I walk through the streets where you live
And suddenly I'm standing at your door
I press the door bell, I wait a bit
I wait for you like I did so often
I dreamt of you last night again
We rode on wild horses high above the city
Over a bridge of ivory
And a fairytale castle emerged behind the clouds
With towers of gold and gem stones
You whispered: "Tomas, now I’m letting you in"
The loss lingers, the dream dies
Do you remember how it felt back then?
Yes, do you remember how it felt back then?
Where nothing was holding us back and everything was pointing to the future
Yes, do you remember how it felt back then?
Like a refugee crossing his own trail
I mess around with something that’s not there anymore
I scratch a hole in an old wound
Something that fades but does never dies
Kiss the door before I leave
The loss lingers, the dream dies
But do you remember how it felt back then?
Where nothing was holding us back and everything was pointing to the futureOh how I wish we could go back again
Just lie and laugh in the summer night
Because do you remember how it felt back then?
Yes, do you remember how it felt back then?
Where nothing was holding us back and everything was pointing to the future
Back before everyday life came and beat us in our own game