[Vocabulaire 🇪🇸] TOUT sur les ANNIVERSAIRES en espagnol 🎂 (bon anniversaire en espagnol)
Holamigo - apprendre l'espagnol
0:00 / 0:00
[Vocabulaire 🇪🇸] TOUT sur les ANNIVERSAIRES en espagnol 🎂 (bon anniversaire en espagnol)
23 046 просмотров · 6 л. назад
Holamigo - apprendre l'espagnol
227 тыс. подписчиков
23 046 просмотров · 6 л. назад
🎁TON CADEAU - Ta Formation Gratuite “l'Espagnol tranquille à la Maison” : https://formation.holamigo.fr/espagno...
Je te présente tout le vocabulaire espagnol 🇪🇸 que tu dois connaître pour fêter un anniversaire en espagnol : joyeux anniversaire, gâteau, cadeau et les expressions typiques des natifs !
Après avoir vu cette vidéo tu pourras célébrer un anniversaire en Espagne ou en Amérique latine. 🎂
Si tu as aimé cette vidéo fais-le savoir en mettant un "j'aime" et en commentant la vidéo 👍
¡Dale un Like 👍 y comenta el vídeo!
🚨 Abonne-toi à la chaîne et clique sur la petite cloche 🔔 pour être prévenu de chaque nouveau contenu : http://bit.ly/youtube-holamigo
¡Suscríbete!
#felizcumpleanos #anniversaireespagnol
======================
CORRECTION EXERCICE PRATIQUE 📝
======================
Pour mon anniversaire, je veux beaucoup de cadeaux et un gâteau au chocolat.
Para mi cumpleaños, quiero muchos regalos y una tarta (pastel/queque/torta) de chocolate.
=====================
🎁FORMATION GRATUITE🎁 L’ESPAGNOL TRANQUILLE
=====================
Une série de 5 VIDÉOS en 5 jours avec les étapes détaillées pour apprendre l’espagnol seul, depuis ton canapé !
Tu trouveras dans cette formation sur 5 jours mes meilleurs astuces et conseils pour apprendre l'espagnol en autodidacte, depuis chez toi.
→ https://formation.holamigo.fr/espagno...
=========================
FORMATION ESPAGNOL EXPRESS 🎓🇪🇸(débutant)
=========================
Un Programme audio interactif pour :
Maîtriser les bases de l'espagnol en 30 jours
Avoir ses premiers échanges courts avec des natifs 👥💬
Voyager en toute tranquillité ✈️👍
→ Clique pour en savoir plus : https://formation.holamigo.fr/espagno...
(réalisé avec Josmari 👩🏻, professeure d'espagnol native du Venezuela)
=========================
FORMATION SUEÑO LATINO 🎓🇪🇸(intermédiaire)
=========================
60 jours pour parler espagnol avec fluidité, sans chercher ses mots, en seulement 30 minutes par jour 👌
Grâce à ce programme complet, tu vas :
Trouver un correspondant avec qui pratiquer chaque semaine 👥
Apprendre les conjugaisons des temps difficiles : passé simple, imparfait, passé composé, subjonctif (et savoir quand les employer)
Lever ton blocage à l'oral et ne plus avoir peur de t'exprimer ! 💬👍
→ Clique ici pour en savoir plus : https://formation.holamigo.fr/sueno-l...
(réalisé avec Sara 👩🏻, professeure native d’Espagne)
=================================
Anniversaire se dit : el cumpleaños, el cumpleaños.
Todo junto, en una palabra. Tout attaché.
Claro que no es la palabra más corta del idioma espanol.
Pour info, “cumple” vient du verbe “cumplir”, qui permet de dire entre autre qu’on atteint un certain âge.
El ocho de mayo, he cumplido 27 años.
Et pour souhaiter joyeux anniversaire à quelqu’un :
¡Feliz cumpleaños!
¿En serio? ¿Hoy es tu cumple? ¡Pues feliz cumpleaños tío!
Pour la chanson d’ailleurs, les espagnols utilisent le même qu’en français, mais attention, ils inversent l’ordre des mots : cumpleaños feliz, cumpleaños feliz etc.
El tirón de orejas.
También hay una tradición de tirar de una oreja tantas veces como años cumpla para que tenga una larga vida. Aunque reconozco que cada vez se hace menos, depende de las familias.
Tu as sûrement deviné le sens de “Feliz”, qui veut dire joyeux.
Tu peux l’utiliser pour souhaiter ce que tu veux :
¡Feliz navidad! (poner cancion feliz navidad)
¡Feliz año nuevo!
¡Feliz día de San Valentín!
¡Feliz día de las madres!
¡Feliz día de los muertos!
¡Feliz día del amante!
Pues menos feliz para los cornudos.
(les visiteurs)
A présent petite astuce pour parler comme un natif :
En vez de decir cumpleaños, los hispanohablantes suelen acortar la palabra y decir a veces : ¡feliz cumple!
Les natifs ont tendance à raccourcir le mot et à dire simple “el cumple”.
¡Estoy muy feliz porque mañana es mi cumple!
¡Feliz cumple!
¿Y qué podrías hacer para celebrar tu cumpleaños?
¡Es obvio, una fiesta de cumpleaños con tu familia y tus amigos!
Pour finir voici quelques mots de vocabulaire très utiles pour parler d’un anniversaire :
Un cadeau : un regalo
Tengo un regalo para ti : j’ai un cadeau pour toi.
Et avec la même racine on a offrir : regalar.
Offrir un cadeau : regalar un regalo.
Ok c’est un peu redondant je te l’accorde !
El cumpleañero(a): persona que celebra el cumpleaños.
Et qu’est-ce qu’on mange pour un anniversaire ?
¿Qué se come en un cumpleaños?
¡Un pastel, por supuesto!
“Un pastel” c’est un gâteau en espagnol.
C’est le mot le plus courant en Espagne, mais tu pourras entendre aussi “un queque” ou encore “una torta” selon les pays !
Tradición que se hace en todos los cumpleaños:
Se le canta la canción de cumpleaños feliz y la persona del cumple tiene que pedir un deseo y apagar las velas de la tarta, todas de un golpe para que se le cumpla el deseo 😉