RACHMANINOFF: All-Night Vigil (Op. 37) (complete score)
Perry Zou
0:00 / 0:00
RACHMANINOFF: All-Night Vigil (Op. 37) (complete score)
2 916 просмотров · 1 г. назад
Perry Zou
108 подписчиков
2 916 просмотров · 1 г. назад
I. 0:00 Приидите, поклонимся (Priidite, poklonimsya) O Come, Let Us Worship (Venite adoremus)
II. 2:10 Благослови, душе моя (Blagoslovi, dushe moya) Praise the Lord, O my soul (Benedic anima mea)
III. 7:26 Блажен муж (Blazhen muzh) / Blessed is the Man (Beatus vir)
IV. 12:10 Свете тихий (Svete tikhiy) / Gladsome Light
V. 15:37 Ныне отпущаеши (Nyne otpushchayeshi) / Nunc dimittis
VI. 19:37 Богородице Дево, радуйся (Bogorodishche Devo, raduysya) / Ave Maria
VII. 21:45 Шестопсалмие (Shestopsalmiye) / Glory be to God
VIII. 23:59 Хвалите имя Господне (Khvalite imya Gospodne) Praise be the name of the Lord (Laudate Dominum)
IX. 26:00 Благословен еси, Господи (Blagosloven yesi, Gospodi) Blessed be the Lord
X. 31:53 Воскресение Христово видевше (Voskreseniye Khristovo videvshe) The Veneration of the Cross
XI. 34:13 Величит душа Моя Господа (Belichit dusha Moya Gospoda) / Magnificat
XII. 41:23 Славословие великое (Slavosloviye velikoye) / Gloria in Excelsis
XIII. 47:12 Днесь спасение (Dnes' spaseniye) / The Day of Salvation
XIV. 49:06 Воскрес из гроба (Voskres iz groba) / Christ is Risen
XV. 52:35 Взбранной воеводе (Vzbrannoy voyevode) / To the Mother of God
(translations from imslp.org page)
original performance video: • Rachmaninov - All Night Vigil (oktavists W... (live)
Footnotes in the score have been synced with their corresponding parts and translated to the best of my ability. There are many differing translations of the movement names;I just used those on the IMSLP page of this piece.