2525.Chapelle cath. Ste-Odile Oberhausbergen (1/2) / Kath. Kapelle St-Odilie Oberhausbergen (1/2)

(Deutscher Text : siehe unten) Sonnerie à la volée de la cloche unique de la chapelle catholique Sainte-Odile d'Oberhausbergen) (région Alsace, département du Bas-Rhin). Tonalité supposée: si bémol 4. Cette cloche fut coulée en 1947, année de construction de la chapelle. La commune d'Oberhausbergen se trouve seulement quelques kilomètres au nord-ouest de Strasbourg et compte environ 5900 habitants. La présence de trois coquilles de Saint-Jacques sur le blason de la commune serait un indice du passage à Oberhausbergen d'un chemin de pélerinage vers Saint-Jacques de Compostelle Le nom du village vient des comtes de Hausbergen et il y a 3 villages : nieder-, mittel-, ober-, c'est-à-dire village du haut, du milieu et du bas mais qui se réfère à l'orientation nord-sud et non à l'altitude. Voici encore un lien vers la vidéo présentant la sonnerie à la volée des quatre cloches de l'église protestante voisine de la chapelle:    • 226.Ev.-luth. Kirche Oberhausbergen (2/3) ...   SOLI DEO GLORIA Geläute der Einzelglocke der katholischen Kapelle Sankt-Odilie in Oberhausbergen (Unterelsass). Vermutlicher Schlagton : b''. Diese Glocke wurde im Jahre 1947 gegossen. Die Gemeinde Oberhausbergen grenzt nordwestlich an Straßburg und zählt ca. 5900 Einwohner. Auf dem Wappen Oberhausbergens kann man drei Jakobusmuscheln erkennen, was darauf hinweist, dass früher ein Pilgerweg nach Santiaga de Compostella an Oberhausbergen vorbeilief. Vom Namen der Grafen von Hausbergen leiten sich die Namen der drei Dörfer Ober-, Mittel- und Niederhausbergen ab. Hier noch ein Link zu einem älteren Video, das das vierstimmige Geläute der benachbarten evangelischen Kirche vorstellt :    • 226.Ev.-luth. Kirche Oberhausbergen (2/3) ...   SOLI DEO GLORIA