Sahifa Sajjadia 42 - His Supplication upon Completing the Recitation of the Qur’an
Duasorg
0:00 / 0:00
Sahifa Sajjadia 42 - His Supplication upon Completing the Recitation of the Qur’an
73 просмотра · 4 мес. назад
Duasorg
12,8 тыс. подписчиков
73 просмотра · 4 мес. назад
Sahifa Sajjadia 42 - His Supplication upon Completing the Recitation of the Qur’an
Imam Zain ul Abideen (AS)
أَللَّهُمَّ إنَّكَ أَعَنْتَنِي عَلَى خَتْمِ كِتَابِكَ
al-laahum-ma in-naka aa'ntanee a'laa khat-mi kitaabika
O God, You have helped me complete Your Book,
الَّذِي أَنْزَلْتَهُ نُوراً وَجَعَلْتَهُ مُهَيْمِناً
lad'ee anzal-tahoo nooraa wa jaa'l-tahoo muhay-minan
which You sent down as a light and appointed as a guardian
عَلَى كُلِّ كِتَاب أَنْزَلْتَهُ،
a'laa kul-li kitaabin anazal-tah
over every book You have sent down,
وَفَضَّلْتَهُ عَلَى كُلِّ حَدِيثٍ قَصَصْتَهُ،
wa faz''-z''al-tahoo a'laa kul-li h'adeethin qas'as'-tah
preferring it over every narrative which You have recounted,
وَفُرْقاناً فَرَقْتَ بِهِ بَيْنَ حَلالِكَ وَحَرَامِكَ،
wa fur-qaanana faraq-ta bihee bay-na h'alaalika wa h'araamik
a separator, through which You have separated Your lawful from Your unlawful,
وَقُرْآناً أَعْرَبْتَ بِهِ عَنْ شَرَائِعِ أَحْكَامِكَ،
wa qur-aaanan aa'-rab-ta bihee a'n sharaaa-ii' ah'-kaamik
a Qur'an, through which You have made plain the approaches to Your ordinances,
وَكِتَاباً فَصَّلْتَهُ لِعِبَادِكَ تَفْصِيلاً،
wa kitaabana fas'-s'al-tahoo lii'baadika taf-s'eelaa
a book, which You have distinguished very distinctly for Your servants,
وَوَحْياً أَنْزَلْتَهُ عَلَى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ تَنْزِيلاً،
wa wah'-yan anzal-tahoo a'laa nabee-yika muh'am-madin s'alawaatuka a'lay-hee wa aaalihee tanzeelaa
a revelation, which You have sent down, a sending down, upon Your prophet Muhammad (Your blessings be upon him and his Household).
وَجَعَلْتَهُ نُوراً نَهْتَدِي مِنْ ظُلَمِ الضَّلاَلَةِ وَالْجَهَـالَةِ بِـاتِّبَاعِـهِ،
wa jaa'l-tahoo nooran-nah-tadee min z'ulamiz''-z''alaalati wal-jahaalati bit-tibaai'h
You appointed it a light through following which we may be guided from the shadows of error and ignorance,
وَشِفَاءً لِمَنْ أَنْصَتَ بِفَهَمِ التَّصْدِيقِ إِلَى اسْتِمَاعِهِ ،
wa shifaaa-al-liman ans'ata bifah-mit-tas'-deeqi ilaa as-timaai'h
a healing for him who turns ear toward hearing it with the understanding of attestation,
وَمِيزَانَ قِسْطٍ لَا يَحِيفُ عَنِ الْحَقِّ لِسَانُهُ ،
wa meezaana qis-t'il-laa yah'eefu a'nil-h'aq-qi lisaanuh
a just balance whose tongue does not incline away from truth,
وَنُورَ هُدىً لاَ يُطْفَأُ عَنِ الشَّاهِدِينَ بُرْهَانُهُ،
wa noora hudana laa yat'-faa a'nish-shaahideena bur-haanuh
a light of guidance whose proof is not extinguished before the witnesses,
وَعَلَمَ نَجَاةٍ لَا يَضِلُّ مَنْ أَمَّ قَصْدَ سُنَّتِهِ ،
wa a'lama najaatin laa yaz''il-lu man am-ma qas'-da sun-natih
and a guidepost of deliverance, so that he who repairs straightway to its prescription will not go astray
وَلاَ تَنَالُ أَيْدِي الْهَلَكَاتِ مَنْ تَعَلَّقَ بِعُرْوَةِ عِصْمَتِهِ،
wa laa tanaalu ay-deel-halakaati man taa'l-laqa biu'r-wati i's'-matih
and he who clings to its preservation's handhold will not be touched by the hands of disasters.
...
...
...
Full Dua on Duas.org
• Sahifa Sajjadia 42 - His Supplication upon...