Tutti i nomi del Falò epifanico in Friuli | CHÊ STORIE! | YoupalTubo
YoupalTubo
0:00 / 0:00
Tutti i nomi del Falò epifanico in Friuli | CHÊ STORIE! | YoupalTubo
16 981 просмотр · 3 года назад
YoupalTubo
18,1 тыс. подписчиков
16 981 просмотр · 3 года назад
Fogaron, pignarûl, fûc, brusâ l’Avent, fûc da la Befana o fûc da la Pifania, fouc, falò, falòp, fofolò, foghera, fogherata, fogarissa, fugaderi, panevin, capan, capon cavin, calincalon, baraca, tamosse, cabossa, casara, casera, casote, casuz, staipe, viva e vivolada…
Sono molti i modi in cui viene chiamato il falò epifanico, tu come lo chiami?
La notte dell'Epifania è magica!
Luci e fuochi accesi lungo la pianura e le colline del Friuli mantengono viva una tradizione che ha le sue radici in un tempo molto lontano.
L’accensione del falò dà avvio alla festa e al rito che riunisce attorno al fuoco grandi e piccoli, un’atmosfera suggestiva che rimane impressa nei cuori.
In questo video
Federico Benedet
YoupalTubo è un progetto dell’ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana
Per info: arlef@regione.fvg.it
-----
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Calt sas
Ottimizzazione: Vania Pettoello
Regia: Giacomo Urban
Grafica: Anthes
Consulenza linguistica: Sportello Regionale per la Lingua Friulana dell’ARLeF
----------------------------------------------------------
Fogaron, pignarûl, fûc, brusâ l’Avent, fûc da la Befana o fûc da la Pifania, fouc, falò, falòp, fofolò, foghera, fogherata, fogarissa, fugaderi, panevin, capan, capon cavin, calincalon, baraca, tamosse, cabossa, casara, casera, casote, casuz, staipe, viva e vivolada…
A son tantis lis manieris par clamâ il fûc de Pifanie, tu cemût dîstu?
La gnot de Pifanie e je magjiche!
Lûs e fûcs impiâts dilunc la plane e lis culinis dal Friûl a mantegnin vive une tradizion che e à lis sôs lidrîs intun timp une vore lontan.
Cuant che si impie un fogaron si inviin la fieste e il rît che al met ator dal fûc grancj e piçui, une atmosfere sugjestive che e reste tai nestris cûrs.
In chest video
Federico Benedet
YoupalTubo al è un progjet de ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane.
Par info: arlef@regione.fvg.it
-----
Responsabil di produzion ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Calt sas
Otimizazion: Vania Pettoello
Regjie: Giacomo Urban
Grafiche: Anthes
Consulence linguistiche: Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane de ARLeF