Перейти к содержимому

Почему Британия правила Индией 200 лет, но по-английски говорят лишь 10% индийцев?

The Language Atlas

0:00 / 0:00

Почему Британия правила Индией 200 лет, но по-английски говорят лишь 10% индийцев?

209 просмотров · 11 дн. назад
The Language Atlas
77 подписчиков
209 просмотров · 11 дн. назад
Британия правила частью Индии почти 200 лет. Английский язык до сих пор является языком Верховного суда и некоторых ведущих университетов страны. Тем не менее, по данным переписи 2011 года, только около одного из десяти индийцев заявили, что говорят на английском. Мне хотелось узнать, почему. Моя первая догадка заключалась в том, что Британия распространила английский язык, а Индия отошла от него после обретения независимости. Оказалось, что история развивалась почти наоборот. Британия обучала небольшую элиту, оставив большинство людей за бортом. Большая часть роста произошла после ухода британцев. В этом видео рассказывается о том, как Британия управляла Индией с минимальными затратами, о индийцах, желавших получить английское образование, о плане Маколея обучать немногих и о движении за независимость, которое использовало английский язык против Британии. Затем мы рассмотрим, почему предполагалось, что английский язык исчезнет из центрального правительства через пятнадцать лет, почему юг боролся за его сохранение и как рабочие места и школы способствовали его распространению. Попутно мы услышим, как Ганди переводит свои собственные аргументы против английского языка на английский, и индийские слова, которые вернулись в Британию. Разделы 0:00 Введение 1:00 Два числа 2:03 Дешевизна 2:53 Английский язык на вершине 3:32 Индийцы этого хотели 4:18 План Маколея 5:40 Обучение немногих 6:55 Английский против Британии 7:34 Дилемма Ганди 8:17 Пятнадцать лет 8:50 Юг сказал «нет» 9:45 Английскому языку платили лучше 10:43 Он все еще там 11:28 Последняя ирония «Языковая карта» рассказывает о том, почему мир говорит так, как он говорит: как распространяются языки, почему одни исчезают, а другие сохраняются. Подпишитесь, если хотите больше подобного. #Индия #Английский #ИсторияЯзыков #БританскаяИмперия #История