Перейти к содержимому

"Яблука"(1947), Юрій Клен, новела. Слухаємо українське!

AUDIOBOOKS.L.M

0:00 / 0:00

"Яблука"(1947), Юрій Клен, новела. Слухаємо українське!

3 395 просмотров · 1 год назад
AUDIOBOOKS.L.M
31,7 тыс. подписчиков
3 395 просмотров · 1 год назад
   • Юрій Клен, спр.ім'я Освальд-Еккард Бургард...   Твори Юрія Клена на моєму каналі. Читає Лілія Мироненко. Для вас ще одна новела Юрія Клена, укр. поета, перекладача, літературного критика. Молодий козак Антін Перебийніс повертається з Січі додому, де багато чому навчився: "бути чуйним і завжди напоготові; бути щедрим і не відлічувати грошей, коли платиш; пам’ятати, що шаблю дано не на те тільки, щоб скарби добувати, а щоб боронити кволого проти дужого і бідного проти багатого; бути готовим голову скласти за віру, в якій народився і в якій виховали батьки; а паче за все берегти кодекс неписаний честі лицарської, що наказує не думати про власну безпеку, коли йдеться про те, щоб захистити знедоленого". І ось коли "повний місяць стояв уже високо, козак під'їхав до великої садиби, у дворі якої був сад, І захотілося йому поласувати яблуками, та раптом почув звуки клавесина, а потім "ще й уривки пісні, яку наспівував жіночий голос". Хлопець заслухався, та раптом його схопили дві пари дужих рук... Справжнє ім'я автора Освальд-Еккард Бургардт, за походженням він був німець, але вважав себе українцем. Свої перші твори Клен писав німецькою, та "занурившись у чудодійне та багатогранне українське слово, він до кінця життя писав українською".