SHIRAKAWA — 白川郷 | Snow Village | Japanese Zen Music for Relaxation, Meditation & Sleep — 3 Hours
IMA_ZEN | Japanese Sleep Music
0:00 / 0:00
SHIRAKAWA — 白川郷 | Snow Village | Japanese Zen Music for Relaxation, Meditation & Sleep — 3 Hours
24 просмотра · 1 месяц назад
IMA_ZEN | Japanese Sleep Music
7 подписчиков
24 просмотра · 1 месяц назад
japanese zen music, zen music, meditation music, relaxing music, ambient music, sleep music, study music, focus music, background music, japanese ambient music, healing music, calm music, deep relaxation, stress relief, mindfulness music, shakuhachi, koto, zen ambience, relaxing japanese music, 3 hours, snowstorm, snow village, winter japan
Three hours of original Japanese zen music with the sound of snow wind at night —
for deep sleep, study, and quiet focus. A thatched village sleeps under deep snow, and one window is still lit.
🎧 Headphones recommended.
snowstorm sounds · shirakawa-go · snow village at night · japanese zen music · shakuhachi · koto · 3 hours
──────────
白川郷 SHIRAKAWA-GO ・ 郷 SATO
郷 is the place you are from. In its oldest form the character showed two people kneeling
face to face on either side of a bowl of food. Before it meant a village, it meant a shared meal —
the small circle of people who eat together. Everything else about a home town grew out of that.
Japan keeps the softer word furusato (故郷) for it: not an address, but the place that keeps
a room for you whether or not you ever come back. In winter the mountain villages are cut off
for months. The roofs are steep so the snow will slide; the houses stand close so no one is alone.
Snow has covered every road out of the valley. Nothing is arriving tonight and nothing is leaving.
Someone left a light on, in case you came back. A cat on the fence has decided this is far enough.
You do not have to go anywhere tonight. You are already there.
──────────
郷 (сато) — это место, откуда вы родом. В древнейшей форме иероглиф изображал двух людей,
сидящих друг напротив друга по обе стороны от чаши с едой. Прежде чем стать словом «деревня»,
он означал совместную трапезу — тот малый круг людей, которые едят вместе. Всё остальное,
что значит родной край, выросло из этого.
В Японии для этого есть более мягкое слово — фурусато (故郷): не адрес, а место, где для вас
хранят комнату, вернётесь вы туда когда-нибудь или нет. Зимой горные деревни отрезаны от мира
на несколько месяцев. Крыши крутые, чтобы снег соскальзывал; дома стоят тесно, чтобы никто
не остался один.
Снег засыпал все дороги из долины. Сегодня ночью никто не приедет и никто не уедет.
Кто-то оставил свет включённым — на случай, если вы вернётесь. Кошка на изгороди решила,
что дальше идти не нужно.
Вам никуда не нужно идти сегодня ночью. Вы уже дома.
──────────
🔔 A new place in Japan every two days, three hours each.
/ @ima_zen
Subscribe, and the next one will be waiting for you.
Новое место в Японии каждые два дня, по три часа. Подпишитесь — следующее уже будет вас ждать.
Which place in Japan would you love to fall asleep to? A famous one, or a quiet corner nobody
knows — tell me in the comments, and I'll bring it to life. 🌙
Какое место в Японии вы хотели бы увидеть? Напишите в комментариях — и я его оживлю.
#JapaneseAmbience #JapaneseVillageSnow #Shirakawago #JapaneseZenMusic #SleepMusic #MeditationMusic #AmbientMusic #RelaxingMusic #Shakuhachi #Koto #JapaneseAmbient #WabiSabi #CalmMusic #StudyMusic