「Chinese Ver.」ดึงดัน《固执》COCKTAIL x ตั๊ก ศิริพร | HowdyFirzt

Song : ดึงดัน (Chinese Version) Artist : COCKTAIL x ตั๊ก ศิริพร Cover by HowdyFirzt Re-uploaded ฟังเพลงต้นฉบับ :    • ดึงดัน - COCKTAIL X ตั๊ก ศิริพร (JOOX 100x...   *********************************************** Credits Original Lyrics : ปัณฑพล ประสารราชกิจ Music : ปัณฑพล ประสารราชกิจ Arranged : Cocktail, กร มหาดํารงค์กุล, ธิติวัฒน์ รองทอง, วิวัฒน์ สว่างวรรณรัตน์ Chinese Version Lyrics : GOPLUS CHANNEL    • Видео   *********************************************** -Disclaimer- ในฐานะของผู้เรียนภาษาจีนเป็นภาษาที่สาม วิดีโอนี้เป็นการฝึกฝนทักษะทางภาษา มิได้มีเจตนาหรือจุดประสงค์อื่นนอกเหนือจากความชอบและรักในการแปลเพลง และทางผู้แปลไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาหรือทางด้านวัฒนธรรมการเขียนเพลงจากจีน แต่เป็นเพียงผู้ศึกษาภาษาจีนและมีความสนใจทางด้านการแปลภาษาจีน คำศัพท์และไวยากรณ์ที่ใช้ในเพลงอาจไม่ถูกต้อง 100% หรือข้อผิดพลาดอื่น ๆ ทางผู้แปลต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยครับ ------------------------------------------------------ กติกาในการนำผลงานในช่องไปใช้ *ไม่อนุญาต* ให้มีการนำผลงานในช่องไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกกรณี หรือเพื่อทำการแอบอ้างผลงานโดยมีเจตนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ กรณีนำคลิปของช่องไปเผยแพร่ที่อื่นหรือ repost ผลงาน ควรมีการแจ้งเพื่อขออนุญาตก่อน และแนบเครดิตที่มาด้วยทุกครั้ง สามารถนำเนื้อเพลงไปใช้ในการ cover หรือนำไปแปะลงแอพลิเคชันร้องเพลงต่าง ๆ ได้เพื่อความบันเทิง ทั้งนี้ควรแนบเครดิตที่มาด้วยอย่างชัดเจน ไม่อนุญาตให้นำคลิปหรือเพลงใด ๆ ของช่องไปทำการปรับแต่ง pitch เสียงร้อง/ทำ nightcore slow reverb หรือดัดแปลงผลงานใด ๆ ในลักษณะดังกล่าว ------------------------------------------------------ Lyrics: 我也喜欢你很久了 wǒ yě xǐhuān nǐ hěnjiǔle 甚至超过我所能及 shènzhì chāoguò wǒ suǒ néng jí 为何你从未关心过在意过 wèihé nǐ cóng wèi guānxīnguò zàiyìguò 而你却只喜欢着他 ér nǐ què zhǐ xǐhuānzhe tā 我只能理解再理解 wǒ zhǐ néng lǐjiě zài lǐjiě 因我的爱非我们的 你爱他 yīn wǒ de ài fēi wǒmen de nǐ ài tā 我为你掉过多少眼泪 wǒ wèi nǐ diàoguò duōshǎo yǎnlèi 只能自我安慰 zhǐ néng zìwǒ ānwèi 我爱早已远去不复返 wǒ ài zǎoyǐ yuǎn qù bù fù fǎn 哦我心为何不曾会牢记 ó wǒ xīn wèihé bùcéng huì láojì 固执的爱着你 gùzhí de àizhe nǐ 明明知道不可能 míngmíng zhīdào bù kěnéng 但还要全心爱着你 dàn hái yào quán xīn'àizhe nǐ 让他重复又重复伤害心 ràng tā chóngfù yòu chóngfù shānghài xīn 哦你心何等容易爱上他 ó nǐ xīn héděng róngyì ài shàng tā 这太简单了吧 zhè tài jiǎndānle ba 哦我心 哦我心 ó wǒ xīn ó wǒ xīn 怎么不牢记 zěnme bù láojì 多痛还是爱你 duō tòng háishì ài nǐ 怎么样也爱你 zěnme yàng yě ài nǐ 别人怎么说也仍然爱你 biérén zěnme shuō yě réngrán ài nǐ (*) 哦我心 ó wǒ xīn 怎么不牢记 zěnme bù láojì Tags: #ดึงดัน #ChineseVersion #HowdyFirzt ******************************************* ฝากผลงานเพลงของผมด้วยนะครับ HowdyFirzt - เกินเลย [Official Audio]    • Видео   HowdyFirzt - แด่เธอผู้แสนดี (Dear) [Official Audio]    • Видео   HowdyFirzt - คนดีของเธอ [Official Auidio]    • Видео   ******************************************* ติดตามผลงานและความเคลื่อนไหวได้ที่ FB Fanpage : http://bit.ly/howdyfirzt Instagram : https://bit.ly/3bqNLI1 Spotify : https://spoti.fi/3vVplzE