Airport(1990)90s Japanese City Pop
NIGHT MUSIC LOUNGE
0:00 / 0:00
Airport(1990)90s Japanese City Pop
135 просмотров · 9 дн. назад
NIGHT MUSIC LOUNGE
15 подписчиков
135 просмотров · 9 дн. назад
#昭和歌謡
#JapaneseCityPop
#90年代
Airport(1990)
1990年、冬。夜明け前の成田空港。
青山の小さなデザイン事務所で働く彼女は、夢を追ってニューヨークへ旅立つ。
ビルの屋上で、夜空を横切る飛行機を数えた夜。
「あそこから始まるんだ」と笑った横顔。
夜明けの喫茶店、テーブルの上の航空券と、冷めていくコーヒー。
出発ゲートの前で、彼女は一度だけ振り返った。
「行くな」と言えば、彼女は残ったかもしれない。
伸ばしかけた手を、彼はそっと下ろした。
離陸する機影を見送った朝。雨の街で、ひとり空を見上げる。
別々の道を歩いても、きみを光の中に置いておく――
引き止めなかった男の、前向きな別れの歌。
作詞・作曲:頓珍漢(Tonchinkan)
―― English ――
Winter, 1990. Narita Airport before dawn.
A designer at a small studio in Aoyama, she is leaving for New York to chase her dream.
The nights on the rooftop, counting airplanes across the dark sky.
"That's where it's gonna start," she said, smiling.
A coffee shop at dawn — a plane ticket on the table, the coffee growing cold.
At the departure gate, she looked back just once.
If he had said "Don't go," maybe she would have stayed.
He let his hand fall before it could reach her.
The morning he watched her plane take off. Alone in the rain, he looks up at the sky.
"So take your road, I'll take mine. I'll keep you in the light."
A song of a man who let her go — a farewell that looks forward.
Words & Music: Tonchinkan
▼ こちらもどうぞ / More from the archive
Your Warmth(1988)
• Your Warmth(1988)80s Japanese City Pop
I'm Okay(1996)
• I'm Okay (1996) | 90s Japanese City Pop – ...
I'm Okay - Her Side(1996)女性ボーカル版
• I'm Okay - Her Side(1996)90s Japanese City...
Let My Heart Flow(1989)English Version
• Let My Heart Flow(1989)|心の流れのままに English V...
Sayonara, Someday(1991)
• Sayonara, Someday(1991)
Whispered Love(1985)
• Whispered Love (1985) | 80s Japanese City ...
▶ チャンネル登録 / Subscribe
/ @nightmusiclounge-76
#CityPop #シティポップ #歌謡曲 #幻の名曲 #成田空港 #男性デュオ #NightMusicLounge
――
※NIGHT MUSIC LOUNGEは「もしもこんな歌が、あの時代にあったら」をテーマにした、オリジナル楽曲の架空アーカイブです。楽曲・映像・エピソードはすべて創作で、映像・音声にはAI生成技術を使用しています。
*NIGHT MUSIC LOUNGE is a fictional archive of original songs imagined as "lost hits" of their era. All music, visuals and stories are original creations, made with AI. #nightmusiclounge #シティポップ #citypop