令和8年 【3年に一度】十番稲荷 御祭禮 宮神輿燃える渡御2026|宮出しから宮入りまで!| 十番バトル――宮神輿が麻布を揺らした日★ AZABU MIKOSHI FESTIVAL ★ド迫力。
Labrador 祭道
0:00 / 0:00
令和8年 【3年に一度】十番稲荷 御祭禮 宮神輿燃える渡御2026|宮出しから宮入りまで!| 十番バトル――宮神輿が麻布を揺らした日★ AZABU MIKOSHI FESTIVAL ★ド迫力。
1 009 просмотров · 2 дня назад
Labrador 祭道
64 тыс. подписчиков
1 009 просмотров · 2 дня назад
令和8年(2026年)9月13日、東京・麻布十番。
本年は3年に一度となる、十番稲荷神社の宮神輿渡御。本動画では、宮出しに先立つ神事から、宮神輿が麻布のまちを巡り、再び神社へ帰る宮入りまでを約1時間にわたって記録しました。
静かな祓いと祈り。宮司から氏子総代へ託される社名幟。神輿庫から姿を現す宮神輿。そして、若き担ぎ手たちの声と熱気に包まれながら進む町内渡御――。祈りから始まった一日は、やがて麻布のまち全体を震わせる祭りの轟きへと変わってゆきます。
十番稲荷神社の御祭神は、衣食住と商売繁盛を司る倉稲魂命、難局打開と武運長久の神として崇敬される日本武尊、そして学芸・芸能・美にゆかりの深い市杵島姫命、田心姫命、湍津姫命です。
現在の十番稲荷神社は、旧坂下町の末広神社と、旧永坂町の竹長稲荷神社を前身としています。末広神社は慶長年間に創建され、境内の柳が扇のように枝を広げたことから「末広」の名を得たと伝わります。
竹長稲荷神社は、和銅5年(712年)創建、または弘仁13年(822年)勧請とも伝わる古社です。かつては「竹千代稲荷」と称しましたが、徳川家光の幼名を憚り、「竹長」へ改められたとされています。
両社は昭和20年(1945年)4月15日の戦災で焼失。戦後の復興土地区画整理によって現在地へ移され、やがて一つとなり、十番稲荷神社として再出発しました。現在の社殿は平成9年(1997年)3月29日に建て替えられたものです。
また戦前の竹長稲荷神社には、疫病除けと病気平癒の信仰を集めた千葉県香取市の山倉大神を拝する遙拝所がありました。東京で「鮭の黒焼き」と呼ばれる山倉様の授与品を受けられたのは、竹長稲荷神社だけだったとも伝えられています。戦火によって遙拝所は失われましたが、麻布と山倉様を結んだ信仰の記憶は、今も歴史の奥に残されています。
戦災、復興、都市化――。麻布の景色が大きく変わっても、この土地の祈りは途絶えませんでした。
三年に一度、人は神となり、神は人となる。
担ぎ手たちが肩に載せるのは、御神霊だけではありません。かつてこの道を歩き、同じ宮神輿を担いだ、今は亡き人々の記憶も未来へ運んでいます。
私は外国人として日本で暮らしながら、日本の祭り、神道の祈り、そしてお神輿を通して受け継がれる人々の絆に、深い敬意と愛情を抱いています。
この映像は、単なる祭りの記録ではありません。
変わり続ける東京の中で、決して消えてはならない伝統を、自分の目で見つめ、自分のカメラで未来へ残すための記憶です。
神と人、生者と亡き者、過去と未来。そのすべてが一つになり、宮神輿は再び麻布のまちを進みます。
撮影・編集:Labrador祭道
【撮影場所】
十番稲荷神社
〒106-0045 東京都港区麻布十番1-4-6
※神社前を走る環三通りの交通音により、祓詞・祝詞およびご来賓の挨拶を十分に収録できなかったため、一部を短縮しています。何卒ご了承ください。
September 13, 2026 — Azabu-Jūban, Tokyo.
Held only once every three years, the sacred mikoshi of Jūban Inari Shrine returned to the streets of Azabu. This nearly one-hour film follows the day from the rites preceding Miyadashi, through the powerful neighborhood procession, to the final Miyairi.
Jūban Inari Shrine was formed from two historic sanctuaries: Suehiro Shrine and Takenaga Inari Shrine. Both were destroyed during the air raids of 1945. After the war, they were relocated, united and reborn as Jūban Inari Shrine. The present shrine building was completed in 1997.
The shrine preserves layers of history reaching back centuries, including an old connection between Azabu and the Yamakura faith of Chiba, once widely revered for protection from epidemics and illness.
Although Azabu has become one of Tokyo’s most international neighborhoods, its ancient spirit has not disappeared. The bearers carry more than the divine spirit upon their shoulders. They also carry the memory of those who bore the same sacred mikoshi before them.
As a foreign resident of Japan, I film these festivals with profound love and respect for Japanese tradition, Shinto prayer and the bonds passed from one generation to the next. This video is my attempt to preserve that living memory for the future.
Once every three years—men become kami, and kami become men.
Filmed and edited by【 Labrador祭道 】.
Jūban Inari Shrine
1-4-6 Azabu-Jūban, Minato City, Tokyo
Please note: portions of the purification prayers, norito and guest greetings were shortened because heavy traffic noise outside the shrine made clear recording impossible.
ーーーーーーーーーーーーーー
#十番稲荷
#麻布十番稲荷神社
#神輿
#里神楽
#神楽
#神社
#神道
#日本文化
#祭り
#mikoshi
#matsuri
#shinto
#japan
#japanesefestival
---------------------------------------------------------------------
2026
日本ありのままです
JAPON.Cultura&tradition。【Copyright License & ALL Rights Reserved】 by Labrador From Havana City
《 日本のお祭り、神輿 伝統と文化 》です。
INSTA360x4