АНГЛИЙСКИЙ ПО ФИЛЬМАМ — Бойцовский клуб / Fight Club (2)
ВОТ ЭТО английский
0:00 / 0:00
АНГЛИЙСКИЙ ПО ФИЛЬМАМ — Бойцовский клуб / Fight Club (2)
27 653 просмотра · 1 месяц назад
ВОТ ЭТО английский
1,43 млн подписчиков
27 653 просмотра · 1 месяц назад
Разбираем английский по фильму «Бойцовский клуб»: бессонница, взрослые офисные диалоги и знаменитый каталог IKEA. Живая лексика уровня A2-B1 с переводом: insomnia, red flags, pep talk, nesting instinct, deprioritize, plus модальный перфект и Past Perfect в реальной речи.
🎬 Материалы к выпуску (карточки, текст, тетрадь):
https://dop.votetoang.com/m/fight-clu...
🏫 Английский в моей школе:
https://votetoang.com
🔗 Все ссылки канала:
https://votetoang.com/ivan
👨🎓Урок провёл лингвист-переводчик Иван Матюхин
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет)
по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
Таймкоды
00:00 Интро: почему взял «Бойцовский клуб» вне очереди
01:10 Бессонница: insomnia, nothing is real
01:56 back up — отходить, пятиться
05:17 deep space exploration и ramp up
08:07 Корпорации будущего: stellar sphere
09:01 Офис: out of town, red flags
10:14 it must have been — модальный перфект
10:23 cornflower blue и откуда взялся василёк
12:15 deprioritize, status upgrade
13:53 primary action items, flight coupons
14:35 snag — загвоздка и «раздобыть»
15:17 pep talk — мотивационная речь
18:23 I had become — Past Perfect
19:00 nesting instinct — инстинкт гнездования
20:14 dust ruffles и ruffle feathers
22:01 clever — не только «умный»
23:48 Повтор разобранного
Монтаж ролика: Егор Денисов