The Law Behind Japanese Names: Now Exactly 3,000|「名前に使える漢字」の法律って?ちょうど3,000字に #jlpt #japanesepodcast
にほんごタイム | Learn Japanese with Sayuri
0:00 / 0:00
The Law Behind Japanese Names: Now Exactly 3,000|「名前に使える漢字」の法律って?ちょうど3,000字に #jlpt #japanesepodcast
144 просмотра · 1 мес. назад
にほんごタイム | Learn Japanese with Sayuri
3,27 тыс. подписчиков
144 просмотра · 1 мес. назад
▶︎ Japanese lessonshttps://www.italki.com/en/teacher/851...
こんにちは、さゆりです!今回のエピソードでは、「名前に使える漢字」のニュースを紹介します。実は日本では、子どもの名前に使える漢字が法律で決まっているんです。今年6月、法務省が「勒(ろく)」という字を1字追加し、名前に使える漢字はちょうど3,000字になりました。きっかけは、ある家族の出生届をめぐる裁判所の決定でした。ニュースによく出てくる「改正」「受理」という言葉や、日本の名前のルールについて、一緒に学びましょう!
Hello, I'm Sayuri! In this episode I introduce a news story about the kanji you're allowed to use in a Japanese name. In Japan, the characters parents may choose for their child are actually fixed by law. This June the Ministry of Justice added one more character, 勒 (roku), bringing the total to exactly 3,000. The change came out of a court decision over one family's birth notification. Let's learn the news words 改正 (kaisei / revising a law) and 受理 (juri / formally accepting a document), and take a look at the rules behind Japanese names!
大家好,我是Sayuri!這一集要跟大家分享的,是關於「能用於取名的漢字」的新聞。在日本,能為孩子取名的漢字其實是由法律規定的。今年6月,法務省新增了「勒(ろく)」這個字,能用於姓名的漢字正好變成3,000字。契機是某個家庭的出生登記所引發的法院判決。一起來學新聞裡常見的「改正(修法)」和「受理」,還有日本取名的規則吧!
レッスンなど📩: nihongosayuri.info@gmail.com
お気軽にお問い合わせください😊
▶︎スクリプトをチェックする|Check the script
https://blog.nihongo-sayuri.com/posts...
▶︎Buy me a coffee
https://buymeacoffee.com/nihongosayuri
サポートありがとうございます♡謝謝你的支持!!Thank you for your support!!
▶︎My Instagram
/ nihongo_sayuri
#japanesepodcast #nihongo #nihongotime #easyjapanesepodcast #nihongopodcast #jlpt #jlptn3 #jlpt_n3 #LearnJapanese #日本語勉強 #日本語聞き流し #日本のニュース #にほんごタイム #漢字 #人名用漢字 #日本の名前 #日語學習 #日語聽力 #日本生活