"Noubar" ensemble - Tamzara and Hop Shourma (Armenian folk songs)
AYGABER
0:00 / 0:00
"Noubar" ensemble - Tamzara and Hop Shourma (Armenian folk songs)
20 846 просмотров · 7 лет назад
AYGABER
25,6 тыс. подписчиков
20 846 просмотров · 7 лет назад
Հայ ժողովրդական «Թամզարա» և «Հոփ շուրմա» պարերգերն են՝ «Նուբար» անսամբլի կատարմամբ։ Գեղարվեստական ղեկավար՝ Լուսինե Նազարյան։ Նկարահանումը կատարվել է ներկայիս Վրաստանի Ծալկայի (Ծաղկայ) շրջանի սարերում։ Ամբողջական ֆիլմը տես հետևյալ հղումով․
• Իմ Կարմրվանքը Im Karmravank
Armenian folk songs "Tamzara" and "Hop shourma" performing "Noubar" ensemble. Art director: Lousine Nazarian.
Երգի խոսքերը տրամադրեց Էմմա Գյուլինյանը
Թամզարա
Համ լելե, համ զարա, թամզարա հայ թամզարա,
Համ լելե, համ զարա, թամզարա հայ թամզարա,
Համ լելե, համ զարա, թամզարա հայ թամզարա,
Համ լելե, համ զարա, թամզարա հայ թամզարա։
Աղջի ծամդ ծիրանի, թամզարա հայ թամզարա,
Քամին տա թել-թել անի, ինչ բան ըսես՝ հըմեն կա։
Աղջի դու լուսնակ երես, թամզարա հայ թամզարա,
Ինչ կըլնի ինձի սիրես, ինչ բան ըսես հըմեն կա։
Տափուրի ջան, տափուրի, երկուս գնե, մեկ արի,
Տափուրի ջան, տափուրի, երկուս գնե, մեկ արի,
Տափուրի ջան, տափուրի, երկուս գնե, մեկ արի,
Տափուրի ջան, տափուրի, երկուս գնե, մեկ արի։
Այ էդինը, էդինը, ծունկըս զարնեմ գեդինը,
Քեզի չառնող աղջիկը սաղ-սաղ մտնի գեդինը,
Այ էդինը, էդինը, ծունկըս զարնեմ գեդինը,
Աղջի քեզի չառնողը սաղ-սաղ մտնի գեդինը։
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա։
Կաքավ թռավ մեր արտեն, թամզարա, հայ թամզարա
Կտրավ իմ խաղի ղայդեն, թամզարա, հայ թամզարա։
Գարուն եկավ ու գնաց, թամզարա, հայ թամզարա
Հուրն ընկավ սիրտս մնաց, թամզարա, հայ թամզարա։
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա,
Լե լե, լե լե թամզարա, թամզարա, հայ թամզարա։
Հոպ Շուրմա
Հոպ, հոպ, հոպ շուրմա,
Թոփ, թոփ, թոփ շուրմա։
Հոպ, հոպ, հոպ շուրմա,
Թոփ, թոփ, թոփ շուրմա։
Մի ջաղաց, երկու դռնի
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Բարձր դրեք, յարս կռնի
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Ես, դու մի բաղի պիտենք
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Ես չինար եմ, դու նռնի
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա։
Ջաղացիս դուռը տաշած,
Աղլուխիս նախշ ա քաշած,
Մեռնեմ կեռ-կեռ ունքերին
Ոսկե ղալամով քաշած։
Մեռնեմ ունքերին ղալամով քաշած,
Մեռնեմ ունքերին ղալամով քաշած։
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա,
Հոպ շուրմա, թոփ շուրմա։
Ջաղացիս դուռը տաշած,
Աղլուխիս նախշ ա քաշած,
Մեռնեմ կեռ-կեռ ունքերին
Ոսկե ղալամով քաշած։
Մեռնեմ ունքերին ղալամով քաշած,
Մեռնեմ ունքերին ղալամով քաշած։
Մի ջաղաց, երկու դռնի, հոպ
Բարձր դրեք, յարս կռնի, հոպ
Ես, դու մի բաղի պիտենք, հոպ
Ես չինար եմ, դու նռնի, հոպ։