Os prefixos HIN- e HER- em alemão: verbos separáveis
Johannes - Eu Quero Falar Alemão
0:00 / 0:00
Os prefixos HIN- e HER- em alemão: verbos separáveis
3 242 просмотра · 9 лет назад
Johannes - Eu Quero Falar Alemão
22,2 тыс. подписчиков
3 242 просмотра · 9 лет назад
-Curso para iniciantes: https://queroestudaralemao.com.br/a1
Seminário gratuito - Passar nas provas A1/B1 - https://special.queroestudaralemao.co... -~-
Os prefixos "hin-" e "her-" para os trennbare Verben são um inferno para qualquer estrangeiro! Nessa aula, vou te explicar de uma vez por todas como utilizá-los!
Além disso, vou te dizer como falar "entrar" e "sair" em alemão que é uma dúvida de muitos brasileiros.
----------------------
O conteúdo dessa aula
Os dois prefixos mais complicados entre os trennbare Verben: hin e her
Er geht aus dem Haus.
Ele está saindo da casa.
Ele sai da casa.
Sie kommt aus dem Haus.
Ela está saindo da casa.
Ela sai da casa.
Sie rennen aus dem Haus.
Eles saem correndo da casa.
Die Fliege fliegt aus dem Haus.
A mosca sai voando da casa.
Er geht in das Haus.
Ele está entrando na casa.
Ele entra na casa.
Sie kommt in das Haus.
Ela está entrando na casa.
Ela entra na casa.
Sie rennen in das Haus.
Eles entram correndo na casa.
Die Fliege fliegt in das Haus.
A mosca entra voando na casa.
Er geht hinaus.
Você está dentro da casa e você o observa sair da casa
(Ele está se afastando de você)
Sie kommt heraus.
Você está fora da casa e você a observa sair da casa
(Ela está se aproximando de você)
Sie rennen hinaus.
Você está dentro da casa e você os observa sair da casa
(Eles estão se afastando de você)
Sie rennen heraus.
Você está fora da casa e você os observa sair da casa
(Eles estão se aproximando de você)
Die Fliege fliegt heraus.
Você está fora da casa e você observa a mosca sair da casa
(Ela está se aproximando de você)
Die Fliege fliegt hinaus.
Você está dentro da casa e você observa a mosca sair da casa
(Ela está se afastando de você)
Er geht hinein.
Você está fora da casa e você o observa entrar na casa.
(Ele está se afastando de você)
Sie kommt herein.
Você está dentro da casa e você a observa entrar na casa.
(Ela está se aproximando de você)
Sie rennen hinein.
Você está fora da casa e você os observa entrar correndo na casa.
(Eles estão se afastando de você)
Sie rennen herein.
Você está dentro da casa e você os observa entrar correndo na casa.
(Eles estão se aproximando de você)
Die Fliege fliegt hinein.
Você está fora da casa e você observa a mosca entrar voando na casa.
(Ela está se afastando de você)
Die Fliege fliegt herein.
Você está dentro da casa e você observa a mosca entrar voando na casa.
(Ela está se aproximando de você)
Wohin gehst du?
Para onde você vai?
Wo gehst du hin?
Para onde você vai?
Woher kommst du?
De onde você vem?
Wo kommst du her?
De onde você vem?
Er geht hinaus raus.
Ele está saindo.
Sie kommt heraus raus.
Ela está saindo.
Sie rennen hinaus raus.
Eles saem correndo.
Sie rennen heraus raus.
Eles saem correndo.
Die Fliege fliegt heraus raus.
A mosca sai voando.
Die Fliege fliegt hinaus raus.
A mosca sai voando.
Er geht hinein rein.
Ele está entrando.
Sie kommt herein rein.
Ela está entrando.
Sie rennen hinein rein.
Eles entram correndo.
Sie rennen herein rein.
Eles entram correndo.
Die Fliege fliegt hinein rein.
A mosca entra voando.
Die Fliege fliegt herein rein.
A mosca entra voando.
„r“ faz toda a diferença!
Er geht raus.
Ele sai do recinto.
Er geht aus.
Ele sai para balada.
Er geht rein.
Ele entre no recinto.
Er geht ein.
Ele morre (de forma desumana)
Também possível
Sie rennen aus dem Haus.
Eles estão saindo correndo da casa.
Sie rennen aus dem Haus raus.
Eles estão saindo correndo da casa.
Sie rennen aus dem Haus hinaus.
Você está dentro da casa e você os observa sair da casa
(Eles estão se afastando de você)
Sie rennen aus dem Haus heraus.
Você está fora da casa e você os observa sair da casa
(Eles estão se aproximando de você)
----------------------
Contatos
Facebook: / estudaralemao
Instagram: / estudar_alemao
Site: http://queroestudaralemao.com.br/
----------------------
Recomendações
Millene (sobre a vida na Alemanha) : / @milleneneumayr