Перший етап українського національного відродження на західноукраїнських землях. «Руська трійця».

Описує початковий етап українського національного відродження на західноукраїнських землях протягом перших десятиліть XIX століття. Він висвітлює роль дослідників-аматорів, які вивчали історію, мову та культуру русинів, згадуючи таких авторів, як Іван Орлай та Денис Зубрицький. Основним фокусом є діяльність культурно-просвітницького об'єднання «Руська трійця» (Маркіян Шашкевич, Іван Вагилевич, Яків Головацький), яке діяло у Львові та прагнуло створити літературну українську мову на основі народної. Також згадується суперечлива роль митрополита Михайла Левицького, який, хоча й підтримував народну освіту, ініціював цензурну заборону ключового альманаху гуртка — «Русалка Дністровая». Підкреслює, що виступ М. Шашкевича українською мовою став важливою подією для популяризації її вживання серед галицьких русинів.