Пересказ фильма об ограблении на хинди и урду

Информация о фильме Распространяется Warner Bros. Pictures Производственные компании Legendary Pictures GK Films Thunder Road Pictures Режиссер Бен Аффлек Сценарий Питер Крейг Бен Аффлек Аарон Стокард Основано на романе «Принц воров» Чака Хогана Продюсеры Грэм Кинг Бэзил Иваник В главных ролях Бен Аффлек Ребекка Холл Джон Хэмм Джереми Реннер Блейк Лайвли Тайтус Уэлливер Пит Постлтуэйт Крис Купер Слейн Оператор Роберт Элсвит Монтаж Дилан Тиченор Музыка Гарри Грегсон-Уильямс Дэвид Бакли Синопсис Четверо друзей детства из района Чарльстаун, Бостон, Дуглас «Дуг» МакРэй, Джеймс «Джем» Кофлин, Альберт «Глоанси» МакГлоан и Десмонд «Дез» Элден грабят банк. Вопреки желанию Дуга, Джем берет в заложники управляющую банком Клэр Киси, но позже отпускает ее невредимой. Узнав, что Клэр живет по соседству, Дуг следует за ней, чтобы выяснить, что она рассказала полиции, и убедиться, что вспыльчивый Джем не устранит ее как свидетеля. Вскоре между ними завязывается роман, который Дуг скрывает от банды. По мере того, как они сближаются, он рассказывает Клэр о своих поисках давно потерянной матери, которая, как он считает, переехала жить к его тете в Танжерин, Флорида. Он также почти стал профессиональным хоккеистом, прежде чем бросил это занятие, чтобы пойти по стопам отца и стать грабителем банков. Клэр рассказывает Дугу, что видела татуировку на одном из грабителей, но не сообщила об этом ФБР, и он понимает, что она может опознать Джема и отправить их всех в тюрьму. Зная, что Клэр в опасности и что ему не сбежать, пока жива Ферги, Дуг убивает себя и своего телохранителя и звонит Клэр. Наблюдая за происходящим через улицу в бинокль, он видит, что с ней находятся агенты ФБР, и она приглашает его подойти. Сначала он думает, что она хочет его предать, но она дает ему словесную подсказку, чтобы предостеречь его. Дуг сбегает, надев форму MBTA и уехав на поезде. Фроули догадывается, что Клэр предупредила его, но ее подсказка слишком загадочна, чтобы дать основания для ареста. Позже, работая в саду, Клэр находит зарытую сумку с деньгами, мандарином и запиской от Дуга, в которой он намекает, что она сможет распорядиться деньгами лучше, чем он, и что они, возможно, еще увидятся. Клэр жертвует деньги в память о матери Дуга на реконструкцию местной хоккейной арены, на которой когда-то играл Дуг. С террасы небольшого дома Дуг смотрит на воду, печальный, но, кажется, в безопасности во Флориде.