🎤 台語大帝國《情飲袂退》(90s台語演歌)|男女對唱|明知影咱已經分開,心內彼個位猶原留予你|筠芙得利【Official Lyric Video】
筠芙得利
0:00 / 0:00
🎤 台語大帝國《情飲袂退》(90s台語演歌)|男女對唱|明知影咱已經分開,心內彼個位猶原留予你|筠芙得利【Official Lyric Video】
550 просмотров · 1 месяц назад
筠芙得利
2,97 тыс. подписчиков
550 просмотров · 1 месяц назад
🍺 分開幾年後再見面,最難喝下去的不是酒。
酒啉會乾,情啉袂退。
有些人已經走遠了,心內彼個位,卻猶原留予伊。
《情飲袂退》是一首帶著 1990 年代台灣 KTV 氣味的台語男女對唱。
一杯敬過去,一杯敬彼個曾經愛過的人。
🎧 收聽台語大帝國《情飲袂退》
▪️ Spotify: https://open.spotify.com/album/3p96WE...
▪️ YouTube Music: • Album - 台語大帝國 Vol.6 酒
▪️ Apple Music: / 台語大帝國-vol-6-酒-ep
🎧 筠芙爸的音樂碎念
這首歌,我想做的不是一首單純的失戀歌
而是一個很台灣的深夜場景
燈有一點暗,
KTV 的螢幕還在跑,
桌頂有幾杯已經喝一半的酒。
然後,那個已經很久沒見的人,
突然坐佇你對面。
你們沒有真的吵架,
也沒有誰需要道歉。
只是你敬我一杯,
我敬你一杯。
一開始敬的是酒,
後來敬的是過去,
最後一杯,
其實是在敬那個已經回不去的自己。
男女聲一來一往,
其實就像兩個人一直在試探。
你問我過得好不好。
我問你是不是還想知道。
真正重要的話,
反而一直藏到最後才講。
「其實我猶愛你。」
「其實我嘛愛你。」
只是有些話,不是不敢講。
是講出口的時候,早就袂赴。
所以最後一杯,敬你的名字。
也敬阮的心。
💿 Credits
▪️ 演唱:台語大帝國 - 男女對唱
▪️ 作詞創作:G老師 & 筠芙爸
▪️ 曲風:Taiwanese Hokkien Enka / 1990s Taiwanese Pop / Trot
▪️ 出品:筠芙得利
▪️ 製作:感謝九墨 Studio
🍶 1990s 台語演歌 x 酒 系列
【酒杯知影】|男
• 🥃 台語大帝國《酒杯知影》(90s台語演歌)|原來醉的人不是我,酒啊酒你若會講話|筠...
【醉袂過你】|女
• 🍷 台語大帝國《醉袂過你》(90s台語演歌)|深夜借酒忘情,啉到天光心反而愈清醒|筠...
【一杯敬你】|男女合唱
• 🍷 台語大帝國《一杯敬你》(90s台語演歌)|男女對唱|心煞隔著偌濟年的路|筠芙...
【酒袂騙人】|男
• 🥃 台語大帝國《酒袂騙人》(90s台語演歌) |啉到最後猶原是你|台羅動態歌詞|筠...
【空酒杯】|女
• 🥃 台語大帝國《空酒杯》(90s台語演歌)|這擺不是等,是告別;替家己倒最後一杯|筠...
【情飲袂退】|男女合唱
• 🎤 台語大帝國《情飲袂退》(90s台語演歌)|男女對唱|明知影咱已經分開,心內彼個位...
📌 Video Chapters
00:00|前奏・今暗這杯
00:17|你敬我一杯,我敬你一杯
02:25|酒飲會乾,情飲袂退
03:00|最後一杯,敬你的名字
03:21|啉完這杯,咱就走
🎵 歌詞 Lyrics|情飲袂退
你敬我一杯 我敬你一杯
敬咱彼段 袂返來的過去
酒啉會乾 情啉袂退
這句話 今暗才敢講嘴
你坐佇我對面 笑容猶原媠
你講甲無啥 其實目睭變
我問你這幾年 敢過甲好
你問這句 敢是你想欲知
我有一寡話 藏真久
我嘛有一句 一直無敢講
若今暗無酒
咱敢有勇氣
你敬我一杯 我敬你一杯
敬咱彼段 袂返來的過去
明知影 咱已經分開
心內彼個位 猶原留予你
酒啉會乾 情啉袂退
啉一杯 想一回
若問我 最後悔的是啥
是當初 放你離開
你以前愛講 我總是假強
你以前嘛講 永遠陪阮行
原來永遠 無遐爾長
短短幾年 就變成回想
你敬我一杯 我敬你一杯
敬阮當初 愛你愛甲癡迷
若時間 閣倒返一擺
我猶原 會行向你
酒飲會乾 情飲袂退
心若有你 哪有講再會
今暗這杯 若啉到尾
咱就當作 無人離開
其實我猶愛你
其實我嘛愛你
毋過這句話
早就袂赴
有的人 不是袂愛
是愛了 嘛袂當閣繼續
最後一杯 敬你的名字
最後一杯 敬阮的心
你若幸福 阮就放心
你若想阮 毋免出聲
酒啉會乾 情啉袂退
這世人 就到遮
你敬我一杯
我敬你一杯
啉完這杯 咱就走
📜 台語情緒詞小解析
啉|飲、喝
這裡不只是「喝酒」,也有把情緒一口一口吞落去的感覺。
袂退|不退、不消退
「酒啉會乾,情啉袂退」就是整首歌最核心的情緒。
媠|漂亮、美
「笑容猶原媠」不是單純稱讚外表,而是多年後再見,仍然覺得熟悉。
目睭|眼睛
「目睭變」帶出表面平靜、眼神卻已經藏不住情緒。
袂赴|來不及、已經太遲
「其實我猶愛你」不是沒有愛,而是這句話說出口時,關係早已無法回頭。
#台語情歌
#台語流行
#台語歌
#情飲袂退
#TaiwaneseHokkien
#男女對唱
#台語KTV
#失戀情歌
#深夜情歌
#1990年代台灣流行
#TaiwanesePop
#Enka
#筠芙得利
#YT十二弦月