Вышли в море на паруснике с итальянцем — ветер усилился до 20 узлов, а мы новички...
Рыба, Море и Синьор
0:00 / 0:00
Вышли в море на паруснике с итальянцем — ветер усилился до 20 узлов, а мы новички...
63 просмотра · 4 дн. назад
Рыба, Море и Синьор
2 подписчика
63 просмотра · 4 дн. назад
Первый раз под парусом — без постановки, как есть. Едем с Иваном в марину на Лигурийском побережье, где нас ждёт итальянец Альфредо и его 10-метровая парусная яхта. Альфредо не инструктор школы, а опытный яхтсмен: просто делится тем, что знает сам, — и, конечно, только по-итальянски.
Поднимаем грот лебёдкой, раскрываем стаксель, глушим мотор и идём под парусом. Учимся чувствовать ветер лицом, путаем orza и poggia, делаем первые повороты. Ветер усиливается до 20 узлов, на море «барашки», и паруса приходится уменьшать. А в конце — паста от капитана прямо на борту.
Что вы услышите по-итальянски:
• orza / poggia — привестись / увалиться
• virata и strambata — поворот оверштаг и фордевинд
• «Pronti alla virata?» — «Pronti!»
• randa, fiocco, boma, timone — грот, стаксель, гик, руль
• mure a dritta / a sinistra — правый и левый галс
• pecorelle — «барашки» на волнах
Субтитры на русском — в самом видео.
Главы:
0:00 Едем учиться ходить под парусом
4:34 Стефано или Стефания: почему важны «о» и «а»
6:10 Марина
10:04 Лодка Альфредо
13:40 Теория на пальцах: ветер и курсы
17:49 Virata и mure — что это такое
22:15 Готовим паруса: карабин и гик
24:26 Проверка мотора перед выходом
26:33 Как увидеть ветер и отдать концы
30:20 Первый раз за румпелем: выходим из порта
34:37 Поднимаем грот
48:00 Раскрываем стаксель
50:07 Мотор выключен — идём под парусом
52:42 Orza и poggia: учимся чувствовать ветер
1:00:33 «Pronti alla virata?» — первый поворот
1:13:26 Pecorelle: ветер усиливается
1:23:42 Лодка накренилась — почему она не идёт
1:28:03 Правый галс, под нами 20 метров
1:38:01 Теория из видео против практики
1:43:25 10 узлов: уменьшаем паруса
1:49:18 15 узлов: убираем грот
1:53:18 Strambata — фордевинд
2:01:38 Возвращаемся в порт
2:03:07 Паста от капитана и впечатления
Если сами хотите права на яхту в Италии — подготовка к экзамену Patente Nautica на русском: @costanavica_ufficiale и https://costanavica.com
Telegram: https://t.me/costanavica
Жми подписку — дальше будет море, рыбалка и жизнь в Лигурии без красивых сказок 🌊⚓️
#парус #яхтинг #италия