RAF Camora - ANNA [Türkçe Çeviri]

Camora'nın kitabında anlatılana göre, Anna'yla 2012 yılında konserde tanışmış. O zamanlar K.I.Z. grubunun turnesinde ön grupta yer alıyormuş. Kitapta bu olaydan şöyle bahsediyor: "O turnede hayatımı değiştirecek bir şey oldu. Anna ile tanıştım. Köln konserine arkadaşlarına eşlik etmek için gelmişti. Sarışın, 1.70 boyunda, koyu mavi gözlüydü. Kuzey Ren-Vestfalya'nın bir köyündendi. Konserden sonra konuştuk. Oranın yerlisi olması mı, direkt mizah anlayışı mı yoksa aurası mı numarasını istememe neden oldu hatırlayamıyorum. Numarasını konser biletinin üzerine yazmıştı. Bir gün tekrar karşılaşacağımızı umarak turnenin kalan günlerinde sahne almaya devam ettim." Sonrasında birliktelikleri başladı fakat Palmen aus Plastik albümünün getirdiği ünle birlikte Camora'nın hayranları Anna'nın hesaplarını bulup ona hakaret ve nefret içerikli mesajlar yolladılar. Primo klibinin yayınlanmasından kısa bir süre sonra ise ayrıldılar. RAF, Anna ile müzik hayatı arasındaki ilişkiyi pek iyi kuramamıştı. Yine de ayrılık süreci 2 yıl daha sürdü. 2019'daki Palmen aus Plastik 2 turnesinden sonra Anna Camora'dan ayrıldı. Yine kendi kitabında bu durumdan şöyle bahsediyor: "İlişkimizi kurtarmak için tüm yaptıklarıma rağmen, söylenmesinde çok geç kalınmış şeyleri söyleyen kişi Anna oldu. ""RAF, sen turnedeyken düşündüm de, hayatının önem listesinin ilk sıralarında müzik ve ailen var. Listenin sonralarında ise bir şey yok ama belki son sıralarında bir ilişki vardır. Yine de gerçekten ilişki isteyip istemediğinden emin değilim. Aradığın şey kendini gerçekleştirmek, aşk değil. İkimiz de bu yüzden acı çekiyoruz, artık bu yolda yalnız yürümek zorundasın." Haklıydı. Bu böyle devam edemezdi. İşime geldiği gibi onu çekmeceden çıkarıp geri koymaya devam edemezdim." 2019'daki ayrılıklarından bu yana tam olarak ne olduğu bilinmiyor. Ancak RAF'ın bu şarkıda onu iki yıldır her gün özlediğini ve onu bulutların üstünde gördüğünü söylemesi Anna'nın öldüğüne işaret ediyor olabilir. Eğer durum böyle değilse, şarkı muhtemelen daha erken bir tarihte yazıldı ya da kitabın çıkmasından kısa bir süre sonra yeniden birlikte oldular. Kaynak: Genius Instagram: @sametkolu Çevirilerin devamı için abone olarak destek olabilirsiniz. #RAFCamora #ANNA #XV