Bhagavad Gita 2.47 Chant-Along | karmaṇy evādhikāras te — learn it line by line
Posts of Bharath
0:00 / 0:00
Bhagavad Gita 2.47 Chant-Along | karmaṇy evādhikāras te — learn it line by line
4 просмотра · 5 ч назад
Posts of Bharath
214 подписчиков
4 просмотра · 5 ч назад
Learn to chant Bhagavad Gita 2.47 line by line, Krishna's words to Arjuna: listen, then your turn, then three rounds together.
First the whole verse; then each quarter slowly and a little faster, with a silent turn for you after each; then the two half-verses; then three rounds together, with the meaning on screen.
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन।
मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि॥
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo'stvakarmaṇi
Word by word:
karmaṇi (कर्मणि): in the work (in action)
eva (एव): only
adhikāraḥ (अधिकारः): the right, what is yours to claim
te (ते): your
mā (मा): never, not
phaleṣu (फलेषु): in the results (fruits)
kadācana (कदाचन): at any time, ever
mā karma-phala-hetuḥ (मा कर्मफलहेतुः): not one whose motive is the result of the work
bhūḥ (भूः): be (with mā: do not be)
mā (मा): not
te (ते): your
saṅgaḥ (सङ्गः): clinging, attachment
astu (अस्तु): let there be
akarmaṇi (अकर्मणि): to not acting, doing nothing
The meaning, in our words:
Your right is to the work alone, never to its results.
Don’t work for the result, and don’t cling to doing nothing.
One verse a day. Next: 2.48.
Chant voice, pictures and music made with AI (Google Gemini TTS, Nano Banana, Lyria); the Sanskrit text and meanings checked by Posts of Bharath.