Ínstrumental - 小小的幸福 (Xiǎo Xiǎo De Xìng Fú) - Hạnh Phúc Nhỏ Bé
Ínstrumental
0:00 / 0:00
Ínstrumental - 小小的幸福 (Xiǎo Xiǎo De Xìng Fú) - Hạnh Phúc Nhỏ Bé
153 просмотра · 5 дн. назад
Ínstrumental
57 подписчиков
153 просмотра · 5 дн. назад
🎵 Chào mừng đến với Ínstrumental
小小的幸福
(Xiǎo Xiǎo De Xìng Fú) - Hạnh Phúc Nhỏ Bé
旧日时光 总是漫长
Jiù rì shí guāng, zǒng shì màn cháng
Tháng ngày cũ, luôn thật dài
留一盏灯 等我归家
Liú yī zhǎn dēng, děng wǒ guī jiā
Để một ngọn đèn, đợi ta về nhà
小小的幸福 就在身旁
Xiǎo xiǎo de xìng fú, jiù zài shēn páng
Hạnh phúc nhỏ bé, ngay bên cạnh ta
清晨微光 洒在旧沙发
Qīng chén wēi guāng, sǎ zài jiù shā fā
Ánh sáng ban mai, rơi trên ghế sofa cũ
收音机里 唱着老情歌
Shōu yīn jī lǐ, chàng zhe lǎo qíng gē
Trong radio, hát bản tình ca cũ
泡一杯茶 看着窗外
Pào yī bēi chá, kàn zhe chuāng wài
Pha một tách trà, nhìn ra ngoài cửa sổ
今天不用 匆匆忙忙
Jīn tiān bù yòng, cōng cōng máng máng
Hôm nay không cần, vội vàng tất tả
微风吹过 晾着的衬衫
Wēi fēng chuī guò, liàng zhe de chèn shān
Gió nhẹ thổi qua, chiếc áo sơ mi đang phơi
街角传来 熟悉的问候
Jiē jiǎo chuán lái, shú xī de wèn hòu
Góc phố vọng lại, lời chào quen thuộc
小小猫咪 靠在窗台边
Xiǎo xiǎo māo mī, kào zài chuāng tái biān
Chú mèo nhỏ, tựa bên cửa sổ
岁月静好 不过如此
Suì yuè jìng hǎo, bù guò rú cǐ
Năm tháng bình yên, chẳng qua là thế
奔波半生 寻寻觅觅
Bēn bō bàn shēng, xún xún mì mì
Bôn ba nửa đời, tìm tìm kiếm kiếm
繁华看尽 才懂珍惜
Fán huá kàn jìn, cái dǒng zhēn xī
Phồn hoa nhìn hết, mới hiểu trân trọng
原来幸福 不需太华丽
Yuán lái xìng fú, bù xū tài huá lì
Thì ra hạnh phúc, không cần quá hào nhoáng
平淡一生 也是福气
Píng dàn yī shēng, yě shì fú qì
Bình đạm một đời, cũng là phúc khí
小小的幸福 藏在往昔
Xiǎo xiǎo de xìng fú, cáng zài wǎng xī
Hạnh phúc nhỏ bé, giấu trong quá khứ
一碗热汤 一句叮咛
Yī wǎn rè tāng, yī jù dīng níng
Một bát canh nóng, một câu dặn dò
只要用心 就能听见
Zhǐ yào yòng xīn, jiù néng tīng jiàn
Chỉ cần để tâm, là có thể nghe thấy
岁月如歌 就在耳边
Suì yuè rú gē, jiù zài ěr biān
Năm tháng như bài ca, ngay bên tai
夕阳西下 漫步在长街
Xī yáng xī xià, màn bù zài cháng jiē
Hoàng hôn buông xuống, dạo bước trên phố dài
打个电话 问候老朋友
Dǎ gè diàn huà, wèn hòu lǎo péng yǒu
Gọi cuộc điện thoại, thăm hỏi bạn cũ
听见笑声 在话筒那边
Tīng jiàn xiào shēng, zài huà tǒng nà biān
Nghe thấy tiếng cười, ở đầu dây bên kia
一切辛苦 都释然了
Yī qiè xīn kǔ, dōu shì rán le
Mọi vất vả, đều tan biến
夜半时分 翻阅旧照片
Yè bàn shí fēn, fān yuè jiù zhào piàn
Nửa đêm, lật xem ảnh cũ
时光倒流 回到了从前
Shí guāng dào liú, huí dào le cóng qián
Thời gian trôi ngược, trở về xưa
不求荣华 不求富贵
Bù qiú róng huá, bù qiú fù guì
Không cầu vinh hoa, không cầu phú quý
只愿岁月 温柔相待
Zhǐ yuàn suì yuè, wēn róu xiāng dài
Chỉ nguyện năm tháng, đối đãi dịu dàng
不用羡慕 别人的风景
Bù yòng xiàn mù, bié rén de fēng jǐng
Không cần ghen tị, phong cảnh của người khác
每个人都有 自己的剧情
Měi gè rén dōu yǒu, zì jǐ de jù qíng
Mỗi người đều có, câu chuyện của riêng mình
珍惜现在 拥有的一切
Zhēn xī xiàn zài, yōng yǒu de yī qiè
Trân trọng hiện tại, tất cả những gì đang có
平凡也是 一种幸运
Píng fán yě shì, yī zhǒng xìng yùn
Bình phàm cũng là, một loại may mắn
小小的幸福 藏在往昔
Xiǎo xiǎo de xìng fú, cáng zài wǎng xī
Hạnh phúc nhỏ bé, giấu trong quá khứ
一碗热汤 一句叮咛
Yī wǎn rè tāng, yī jù dīng níng
Một bát canh nóng, một câu dặn dò
只要用心 就能听见
Zhǐ yào yòng xīn, jiù néng tīng jiàn
Chỉ cần để tâm, là có thể nghe thấy
岁月如歌 就在耳边
Suì yuè rú gē, jiù zài ěr biān
Năm tháng như bài ca, ngay bên tai
走得太快,总会错过路边的风景。
Zǒu dé tài kuài, zǒng huì cuò guò lù biān de fēng jǐng
Đi quá nhanh, luôn sẽ bỏ lỡ phong cảnh ven đường.
那些最珍贵的东西,其实一直都在家里。
Nà xiē zuì zhēn guì de dōng xī, qí shí yī zhí dōu zài jiā lǐ
Những điều quý giá nhất, thật ra vẫn luôn ở trong nhà.
是妈妈熬的汤,是朋友递的烟,是爱人留的灯。
Shì mā mā áo de tāng, shì péng yǒu dì de yān, shì ài rén liú de dēng
Là bát canh mẹ nấu, là điếu thuốc bạn đưa, là ngọn đèn người thương để lại.
心安了,哪里都是晴天。
Xīn ān le, nǎ lǐ dōu shì qíng tiān
Tâm an rồi, nơi đâu cũng là trời quang.
岁月无声 偷走青春
Suì yuè wú shēng, tōu zǒu qīng chūn
Năm tháng vô thanh, lấy đi thanh xuân
镜中容颜 添了皱纹
Jìng zhōng róng yán, tiān le zhòu wén
Gương mặt trong gương, thêm nếp nhăn
但只要心 还有温度
Dàn zhǐ yào xīn, hái yǒu wēn dù
Nhưng chỉ cần tim, còn có nhiệt độ
幸福就在 朝朝暮暮
Xìng fú jiù zài, zhāo zhāo mù mù
Hạnh phúc ở ngay, sớm sớm tối tối
小小的幸福 藏在往昔
Xiǎo xiǎo de xìng fú, cáng zài wǎng xī
Hạnh phúc nhỏ bé, giấu trong quá khứ
一碗热汤 一句叮咛
Yī wǎn rè tāng, yī jù dīng níng
Một bát canh nóng, một câu dặn dò
只要用心 就能听见
Zhǐ yào yòng xīn, jiù néng tīng jiàn
Chỉ cần để tâm, là có thể nghe thấy
岁月如歌 就在耳边
Suì yuè rú gē, jiù zài ěr biān
Năm tháng như bài ca, ngay bên tai
小小的幸福
Xiǎo xiǎo de xìng fú
Hạnh phúc nhỏ bé
留在心间
Liú zài xīn jiān
Lưu lại trong tim
岁月如歌
Suì yuè rú gē
Năm tháng như bài ca
留在耳边
Liú zài ěr biān
Lưu lại bên tai
*************************************************
如果你喜欢轻快的旋律,请订阅并开启🔔通知,不错过最新视频。
❤️ 感谢你与 Instrumental 一路相伴。
Nếu yêu thích những giai điệu nhẹ nhàng, hãy Đăng ký (Subscribe) và bật 🔔 thông báo để không bỏ lỡ những video mới nhất.
❤️ Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng Ínstrumental.