Русские слова, которых нет в английском языке (с английскими субтитрами)
Russian with Kristina
0:00 / 0:00
Русские слова, которых нет в английском языке (с английскими субтитрами)
4 818 просмотров · 6 месяцев назад
Russian with Kristina
205 тыс. подписчиков
4 818 просмотров · 6 месяцев назад
Если вы изучаете русский язык, вы, вероятно, думаете, что каждое слово можно перевести на английский.
Но это не так.
Некоторые русские слова не имеют прямого перевода — потому что они отражают реальную жизнь, культуру и повседневные ситуации в России.
В этом видео я объясняю такие распространенные русские слова, как:
• одношка / двушка / трёшка
• декрет
• живая сторона
Вы узнаете, что они на самом деле означают и как русские используют их в реальной жизни.
Если вы хотите понимать естественный русский язык и говорить увереннее, это видео для вас.
📌 Мое руководство «Русский язык для выживания на каждый день» — реальные фразы для реальной жизни
👉 Ссылка здесь: https://russianwithkristina-shop.four...