Shadowing Korean Sentences | How to use “but” in Korean | 하지만, -지만, 그런데, -는데, -ㄴ/은데

🇰🇷 Here are the example sentences and translations in the video 🇬🇧🇫🇷 커피를 좋아해요. 하지만 오늘은 차를 마실 거예요. I like coffee. But today I’m going to drink tea. J’aime le café. Mais aujourd’hui, je vais boire du thé. 저는 술을 좋아해요. 하지만 오늘은 안 마실 거예요. I like alcohol. But I won’t drink today. J’aime l’alcool. Mais aujourd’hui, je ne boirai pas. 어제 저는 피곤했어요. 하지만 친구들을 만났어요. Yesterday I was tired. But I met up with my friends. Hier, j’étais fatigué(e). Mais j’ai retrouvé mes amis. 작지만 예뻐요. It’s small but pretty. C’est petit mais joli. 춥지만 나갈 거예요. It’s cold, but I’m going out. Il fait froid, mais je vais sortir. 피곤하지만 일해요. I’m tired, but I work. Je suis fatigué(e), mais je travaille. 박물관에 가고 싶어요. 그런데 시간이 없어요. I want to go to the museum. But I don’t have time. Je veux aller au musée. Mais je n’ai pas le temps. 카페 라떼를 마시고 싶어요. 그런데 우유가 없어요. I want to drink a café latte. But there’s no milk. Je veux boire un café latte. Mais il n’y a pas de lait. 나가고 싶어요. 그런데 비가 오고 있어요 I want to go out. But it’s raining. Je veux sortir. Mais il pleut. 예쁜데 비싸요. It’s pretty, but expensive. C’est joli, mais cher. 날씨가 추운데 나가요. The weather is cold, but I’m going out. Il fait froid, mais je sors. 가격이 싼데 품질이 좋아요. The price is cheap, and the quality is good. Le prix est bas, et la qualité est bonne. 돈은 있는데 시간이 없어요 I have money, but no time. J’ai de l’argent, mais pas de temps. 이 책은 있는데 저 책은 없어요. I have this book, but I don’t have that one. J’ai ce livre, mais je n’ai pas celui-là. 일찍 자는데 피곤해요. I go to bed early, but I’m tired. Je me couche tôt, mais je suis fatigué(e). 💖 Follow on Instagram and Tiktok: @koreanwithryu #KoreanGrammar #LearnKorean #KoreanLanguage #한국어 #KoreanForBeginners #TOPIK #KoreanLesson *English is my second language, apologies if there is any errors present.