ラ・カンパネラ(リスト)｜Liszt: La Campanella, S.141 No.3

この有名な「鐘の旋律」、実はリストが作ったものではありません。 では、誰の旋律だったのでしょうか——。 その答えは、19世紀を代表する天才ヴァイオリニスト、ニコロ・パガニーニ。 《ラ・カンパネラ》の原点は、パガニーニの《ヴァイオリン協奏曲 第2番》第3楽章にあります。 リストはパガニーニの音楽に強い刺激を受け、その旋律をピアノへと移し替えました。現在広く演奏されている《ラ・カンパネラ》は、《パガニーニ大練習曲》S.141の第3曲です。 「La Campanella」とは、イタリア語で「小さな鐘」。 高音で繰り返される音は、遠くから聞こえてくる小さな鐘のように響きます。 その鐘を追いかけるように、右手は鍵盤の上を大きく跳躍し、軽やかな連打や細かなパッセージが次々と現れます。 《ラ・カンパネラ》が、ピアノの難曲として知られる理由のひとつです。 けれど、この作品の魅力は、単に「難しい曲」であることではありません。 どれほど激しく指が動いていても、聴こえてくる音楽は軽やかに。 そして、華麗な技巧の向こうから、小さな鐘の音が浮かび上がってくる。 難しさを聴かせるのではなく、 難しさの向こうから「鐘」を聞かせる。 そんな「小さな鐘」の音を追いかけながら、お楽しみください。 ─── This famous “bell” melody was not originally written by Liszt. So who composed it? The answer is Niccolò Paganini, one of the legendary violin virtuosos of the 19th century. The melody originates from the final movement of Paganini's Violin Concerto No. 2. Inspired by Paganini's music, Franz Liszt transformed the theme into an extraordinary work for solo piano. The version widely performed today is No. 3 of Liszt's Grandes études de Paganini, S.141. “La Campanella” means “the little bell” in Italian. Repeated high notes evoke the delicate sound of a distant bell, while the pianist's right hand makes remarkable leaps across the keyboard. Yet the true beauty of La Campanella lies beyond its technical difficulty. Don't just listen to the virtuosity. Listen for the little bell beyond it. Follow the sound of the “little bell” and enjoy the performance. ─── Franz Liszt La Campanella Grandes études de Paganini, S.141 No.3 Original Theme｜Niccolò Paganini, Violin Concerto No.2, III Piano｜横内愛弓 / Ayumi Yokouchi #LaCampanella #Liszt #Paganini #ラカンパネラ #リスト #横内愛弓 #AyumiYokouchi #Piano #ClassicalPiano #ClassicalMusic #ピアノ #クラシック