Пейзажи Чосона и внешний вид жителей Чосона в 1939 году.

Это столетняя история. Этот видеоролик — рекламный туристический ролик о Чосоне, созданный Железнодорожным управлением Генерального правительства Кореи. В отличие от предыдущего видео, которое представляло только Кёнсон (Сеул), в этом ролике показаны гора Кымган, Кёнчжу, Кёнсон и сельские пригороды Кёнсона. Тем, кто знаком с реалиями Чосона в поздний период правления короля, может показаться странным, насколько красиво видео изображает страну. Я считаю, что будет полезнее посмотреть этот ролик, зная, что он был снят в рекламных целях, чтобы превратить Чосон в туристический продукт. Лично мне, хотя видео и создано для западных путешественников, создаётся впечатление, что Япония учит корейцев: «У вас тоже есть такие замечательные туристические ресурсы». Аккуратно сохранившийся вид храма Булгукса и пещеры Соккурам впечатляет. Я добавил корейские субтитлы к закадровому тексту из оригинального видео. Есть несколько неловких фраз. Пожалуйста, отнеситесь с пониманием. Субтитлы были ошибочно вставлены в фрагмент с 8:01 по 8:02. Просим вашего понимания. Спасибо. Спасибо за вашу поддержку. Счет для пожертвований: Kbank 100-213-602747 Ли Чи-ик PayPal: kantertube@gmail.com