老外說 A lemon 不是一個檸檬!
早安英文Morning English
0:00 / 0:00
老外說 A lemon 不是一個檸檬!
956 просмотров · 7 месяцев назад
早安英文Morning English
141 тыс. подписчиков
956 просмотров · 7 месяцев назад
👑欢迎加入早安英文频道会员,享专有福利:
/ @morningenglish32
🔎想要跟着我们学英语?☎️:https://chat.whatsapp.com/CG6tmFygC82...
——————
|早安英文|podcast|podcast english|英语口语|英语发音|英语对话|英语听力|日常英文|国外生活必备|双语脱口秀|中英雙語
——————
笔记:
1. juicy: 多汁的,有趣的,有料的
juicy gossip: 有料的八卦
J: Got any juicy gossip Cara? 有什么有料的八卦吗卡拉?
C: Nah, sorry Jack. 没有哦,抱歉了强子。
2. There’s no lemon so sour that you can’t make something resembling lemonade.
没有柠檬能酸到不能做出美味的柠檬汁。
When life gives you a lemon, make lemonade.
当生活给你扔了一个柠檬的时候,把它做成柠檬汁。
lemon: to describe a foolish person 笨蛋,傻瓜
You dropped the plates again! You lemon!
你又把盘子打破了,你这个蠢货!
3. go bananas: go crazy 发疯,抓狂,歇斯底里
That lady has gone bananas.
那位小姐已经抓狂了。
4. melon: 甜瓜,用来形容女性丰满的胸部 (慎用,慎当面用哈哈)
Wow look at those melons!
哇!看看她的大胸部。
5. An apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果,医生远离我。
apple of my eye:掌上明珠
My daughter is the apple of my eye.
我的女儿是我的掌上明珠。
a bad apple: a bad person
He is rotten to the core. 他坏透了。
6. plums: ……(蛋蛋…睾丸………)
The football hit him right in the plums, and he fell over crying!
足球正正地击中了他的(要害),他倒地痛哭!
A plum can also be an affectionate way to call a person if they have been silly or foolish. 充满爱意(至少没有恶意)地说人傻,笨。
Jack you plum, you forgot to lock the door again!
强强你这个傻瓜,你又忘记锁门了!!!!(mumu口吻)