♥ Emmylou Harris - LOUISE (extended version)

►/ Technical audio processing & video, by: Darko, 25.08.2023 LOUISE Well they all said Louise was not half bad It was written on the walls and window shades And how she'd act a little girl A deceiver, don't believe her, that's her trade Sometimes a bottle of perfume Flowers and maybe some lace Men brought Louise ten cent trinkets Their intentions were easily traced Yes and everybody knew at times she cried Ah but women like Louise well they get by Yes and everybody thought it kinda sad When they found Louise in her room They'd always put her down below their kind Still some cried when she died this afternoon Louise rode home on the mail train Somewhere to the south I heard her say Too bad it ended so ugly Too bad she had to go this way Ah but the wind is blowing cold tonight Well goodnight Louise goodnight. ------- LUIZ /LOUISE Pa svi su rekli da Luiz nije ni upola loša Bilo je ispisano na zidovima i zastorima I kako se ponašala kao mala devojčica Prevarantica, ne verujte joj, to je njen zanat Ponekad bočica parfema Cveće i možda malo čipke Muškarci su Luiz donosili sitnice od deset centi Njihove namere su lako mogle da se prate Da, i svi su ponekad znali da je plakala Ah, ali žene poput Luiz dobro prolaze Da, i svi su mislili da je to nekako tužno Kada su našli Luiz u njenoj sobi Uvek su je spuštali ispod svoje vrste Neki su ipak plakali kada je umrla danas popodne Luiz se odvezla kući poštanskim vozom Negde na jugu čula sam je kako govori Šteta što je završilo tako ružno Šteta što je morala ići ovim putem Ah, ali vetar večeras duva hladan Pa laku noć, Luiz laku noć.