洋楽　和訳 Christina Perri - A Thousand Years

"A Thousand Years"は1千年。とんでも長い時間です。 英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。 邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song) お粗末ですが、見ていただければ幸いです。 [世界はラブソングでできている]第179弾 Christina Perri - A Thousand Years こんにちは。UJです。 以前よりリクエストいただいていましたChristina PerriさんのA Thousand Yearsを訳させていただきました。 今週2組も結婚式のお誘いをもらいまして、今年の5～8月で既に結婚式3件、二次会から参加が1件が確定しました。 ご祝儀貧乏を気にしつつも、みんな自分にとって大切な仲間なので嬉しいですよね。 というわけで、久しぶりにWedding songを探してみていたところ、 この曲が著作権の制約がなくなっていましたので、和訳させてもらいました。 やっぱり結婚式には鉄板の曲ですよね。 1千年とも思える長い間、誰かを想い続けるというのはホントにすごいことです。 そんな想い溢れた結婚式に参加できるので今から楽しみにしています。 ●twitterはこちら。   / nuw121542   ●管理人UJのブログはこちら。 https://ocean-frog.jp/ どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。 よかったらこちらもどうぞ！ #クリスティーナペリー #ラブソング #和訳