Carpe Diem(까르페 디엠) [MV] | 오늘을 붙잡자 | Nắm lấy hôm nay! |
Judy Roman | 주디로만
0:00 / 0:00
Carpe Diem(까르페 디엠) [MV] | 오늘을 붙잡자 | Nắm lấy hôm nay! |
353 просмотра · 4 дн. назад
Judy Roman | 주디로만
420 подписчиков
353 просмотра · 4 дн. назад
〈Carpe Diem — 오늘을 붙잡자〉
〈Carpe Diem — Nắm lấy hôm nay!〉
“잘살려고 바쁘다고? 그래서, 언제 살 건데?”
“Bận rộn để sống tốt hơn ư? Vậy thì khi nào mới thật sự sống?”
내일을 위해 오늘을 미루다 보면,
Nếu cứ trì hoãn hôm nay vì ngày mai,
정작 내가 살아야 할 순간은 자꾸 뒤로 밀려납니다.
thì khoảnh khắc mình thật sự cần sống lại cứ bị lùi xa.
돈 좀 모으면,
Khi dành dụm được thêm chút tiền,
시간 좀 나면,
khi có thêm chút thời gian,
이번 일만 끝나면…
khi công việc này kết thúc…
그렇게 미루던 하루를
Một ngày cứ mãi bị trì hoãn như thế,
오늘은 조금 붙잡아 보자는 노래입니다.
hôm nay hãy thử giữ lấy và sống trọn vẹn hơn.
쉬어도 괜찮고,
Nghỉ một chút cũng không sao,
웃어도 괜찮고,
cười một chút cũng không sao,
잠깐 멈춰도 괜찮습니다.
dừng lại một lúc cũng không sao.
Carpe Diem.
Carpe Diem.
내일 말고, 지금.
Không phải ngày mai, mà là ngay bây giờ.
오늘을 붙잡고 살아봅시다.
Hãy nắm lấy hôm nay và sống thật trọn vẹn.
영상이 좋으셨다면 좋아요, 구독, 댓글, 알림 설정으로 응원해 주세요.
Nếu bạn yêu thích video này, hãy ủng hộ bằng cách nhấn thích, đăng ký, bình luận và bật thông báo nhé.
여러분은 오늘 어떤 순간을 붙잡고 싶으신가요?
Hôm nay, bạn muốn giữ lấy khoảnh khắc nào nhất?
#CarpeDiem #까르페디엠 #오늘을붙잡자 #NắmLấyHômNay
#현재를살자 #오늘을살자 #인생노래 #응원노래 #힐링노래
#국악힙합 #한국전통힙합 #힙합 #KoreanHipHop #TraditionalHipHop
#주디로만 #JudyRoman #AI음악 #AI노래 #감성노래 #인생메시지
#KoreanMusic #MotivationSong #LiveToday #SeizeTheDay
#NhạcHàn #NhacHan #NhạcTruyềnCảmHứng #NhacTruyenCamHung #SốngHômNay