Немецкие военнопленные отказывались садиться — они думали, что эти места для конвоиров

Прибывший поезд оказался не тем. Немецкие военнопленные, выстроившиеся вдоль путей, приготовились к вагонам. Вместо них прибыл ряд пассажирских вагонов с мягкими сиденьями, и первые севшие в них люди крикнули остальным, чтобы те вернулись. Один солдат Африканского корпуса, направлявшийся в Миссисипи, вел дневник этой поездки. Это история о том, почему Америка посадила своих врагов на пассажирские места, и куда направлялся этот поезд. ИСТОЧНИКИ Книги Аллан Кент Пауэлл, «Осколки нации: немецкие военнопленные в Юте» (1989) Вальтер Шмид, «Немецкий военнопленный в Нью-Мексико» (2005) Хельмут Хорнер, «Немецкая одиссея» (1991) Арнольд Краммер, «Нацистские военнопленные в Америке» (отрывок: uboat.net, «Путешествие в лагеря для военнопленных») Статьи Джон Рэй Скейц-младший, «Немецкие военнопленные в Миссисипи, 1943-1946», Mississippi History Now (MDAH / Историческое общество Миссисипи), сентябрь 2001 г. Роджер Д. Торн, «Когда немецкие военнопленные проходили через Паоли», Tredyffrin Easttown History Quarterly, Vol. 48, № 1 Майк Аллард, «Лагеря для военнопленных Второй мировой войны», Энциклопедия Миссисипи (2017) The Clarion-Ledger (Джексон, Миссисипи), 1996, и интервью из местной газеты около 1990 года, перепечатанное на kilroywashere.org, «Немецкий лагерь для военнопленных в Клинтоне, Миссисипи» Австралийский военный мемориал, «У стен есть уши» Архивы и правительственные документы Музей и библиотека Хэгли, записи Пенсильванской железной дороги, Acc. 1810 (ящики 340, 580): служебная записка 1942 года, приказы по поездам с военнопленными 1943 года, чертеж оконного упора (цитируется по Торну) Брошюра Военного министерства 20-7, Руководство командира поезда с войсками (14 марта 1944 г.) (цитируется по Торну) Техническое руководство Военного министерства TM 19-500, Военнопленные противника (цитируется по Торну) Национальный архив США, RG 111, фотографии Корпуса связи Переведенный немецкий дневник военнопленного (Хуле; перевод Т/4 Ирвинга Шейтера, NARA Modern Military Records) (цитируется по Торну) Машинописный дневник военнопленного, архивы лагеря Шелби (цитируется по Скейтсу; не использовался) Другое История центра для посетителей города Клинтон, штат Миссисипи Википедия: «Модель бассейна реки Миссисипи»; «Ганс-Юрген фон Арним» Визуальные материалы: архивные фотографии из Национального архива США, Музея и библиотеки Хэгли, Инженерного корпуса армии США и Музея вооруженных сил в Кэмп-Шелби; анимированные карты; и оригинальные иллюстрации.