Altone Mishino, « Ombres et Lumières » Pavillon des Arts de Châtenay-Malabry 2026

Here for the exhibition “Shadows and Light” at the Pavillon des Arts in Châtenay-Malabry, Altone Mishino invites us to wander between two spaces. The first features works from the “Dark Paintings” series, forms of extrapolation of darkness, of a matter in gestation that organizes itself by invoking what Gilles Deleuze theorized with the term “Chaos-Germ”. The intensity of the work lies in this part of the abyss, only slightly opened, which the artist invites us to carry into resonance with our singular gazes. On the upper floor, the “Light Paintings” offer a kind of epiphany of the painted form, arriving at a state of purity, when an excess of light reveals only indistinct lines and forms, graceful masses that spread out and luxuriate in the velvet of the encounter between white, black, and touches of golden bronze powder. Ici pour l’exposition « Ombres et Lumières » au Pavillon des Arts de Châtenay-Malabry, Altone Mishino nous propose une déambulation entre deux espaces. Le premier avec des œuvres de la famille des « Dark Paintings », formes d’extrapolation du sombre, d’une matière en gestation qui s’organise en convoquant ce que Gilles Deleuze avait théorisé avec ce terme de « Chaos-Germe », l’intensité de l’œuvre se trouvant dans cette part de l’abîme juste entrouvert que l’artiste nous propose de porter en résonance de nos regards singuliers. À l’étage supérieur, les « Light Paintings » proposent une sorte d’épiphanie de la forme peinte, arrivée à l’épure, lorsque le trop-plein de lumière ne donne à voir que des lignes et formes indistinctes, des masses graciles qui s’épanchent et se prélassent dans le velours de la rencontre des blancs, du noir et par accents de poudre de bronze dorée.