[FFXIV: Endwalker] With Hearts Aligned / 想いが動かす力 / 意念之力 - 繁體中文翻譯歌詞
Catalpa B. / 卡塔魯帕 / カタルパ
0:00 / 0:00
[FFXIV: Endwalker] With Hearts Aligned / 想いが動かす力 / 意念之力 - 繁體中文翻譯歌詞
25 893 просмотра · 2 года назад
Catalpa B. / 卡塔魯帕 / カタルパ
1,53 тыс. подписчиков
25 893 просмотра · 2 года назад
[[可使用CC字幕]]
尋找幸福的青鳥
變成主語了呢
他在許多的星體間穿梭
找到了共同的、唯一的答案
他決心把這個答案傳唱
從世界的盡頭 到宇宙的彼端
他沒有想到的是
惦記的那個人
心心念念的幸福
原來一直都在本來的星球
緊握住吧!
或許抓不牢,或許一溜煙就跑了
但請相信
他永遠都在身邊
———————
幾年前聽到這首歌
• GUNSHIP - When You Grow Up, Your Heart Die...
尾聲其中一句
Expect nothing and appreciate everything
無意間瞥見
掛在牆上也已多年
親戚提的字畫
「隨緣惜福」
真是最完美的翻譯呢
———————
官方歌詞 Official lyrics
0:00 ......
0:16 終焉を謳うもの 後半
2:53 終焉を謳うもの 擊退
3:23 後續任務剪輯
4:24 你煩不煩
© SQUARE ENIX