Почему «похоть» — плохой перевод Библии (она хуже, чем вы думаете!)
Biblical Mastery Academy
0:00 / 0:00
Почему «похоть» — плохой перевод Библии (она хуже, чем вы думаете!)
250 218 просмотров · 2 года назад
Biblical Mastery Academy
48,8 тыс. подписчиков
250 218 просмотров · 2 года назад
Некоторые из нас борются с похотью, но гораздо более серьёзная проблема заключается в наших развращённых желаниях. Однако во многих английских переводах вы не увидите этой проблемы из-за тенденции переводить это слово как «похоть». В этом видео я расскажу о греческом слове ἐπιθυμία и о том, почему перевод его как «похоть» на самом деле скрывает источник реальных человеческих проблем!
Получите бесплатный план изучения греческого Нового Завета по ссылке http://bma.to/roadmap.
Ознакомьтесь с нашими курсами по ссылке https://www.biblicalmastery.academy/m...
Хотите посмотреть мою библиотеку? • Books that shaped my theological PhD
Подписывайтесь на меня:
Твиттер: / darrylb