Śoka-samāpti-mantra ( The River of the World)
Tyam Tathy
0:00 / 0:00
Śoka-samāpti-mantra ( The River of the World)
11 просмотров · 12 дней назад
Tyam Tathy
71 подписчик
11 просмотров · 12 дней назад
दुःखं जगतो नदी।
DUḤ-khaṃ ja-GA-to na-DĪ.
न तव, न मम।
NA ta-va, NA ma-MA.
मानवतायाः दुःखमिदम्।
mā-na-va-TĀ-yāḥ DUḤ-kha-mi-DAM.
यदा सम्यगवगम्यते।
ya-DĀ sam-ya-ga-va-GAM-ya-te.
तदा तस्यान्तः पूर्वमेवास्ति।
ta-DĀ tas-yān-TAḤ pūr-va-ME-vās-ti.
दुःखं जगतो नदी।
Sorrow is the river of the world.
न तव। न मम।
Not yours. Not mine.
मानवतायाः दुःखम्।
Humanity's sorrow.
यदा सम्यग् दृश्यते,
When it is truly seen,
तदन्तः पूर्वमेव।
its ending is already there.