[English Dub] Q&A ディレクター石嶋が質問に答えます / Q&A | Director Ishijima Answers Your Questions

【Q&A】ディレクター石嶋が答える、皆さまからのご質問 本動画では弊社ディレクター・石嶋が、自身のInstagramアカウントにて募集したご質問にお答えしています。 レザージャケットの素材・経年変化、サイズ選びの考え方、今後の商品展開についてなど、多くのご質問をお寄せいただきありがとうございました。 ※本動画は2025年収録のため、動画内の「今年」「来年」はそれぞれ「2025年」「2026年」を指します。 Q&A | Director Ishijima Answers Your Questions In this video, our director, Ishijima, answers questions collected through his personal Instagram account. We received many questions about leather jackets, including materials, aging, sizing, and future product plans. Thank you to everyone who sent in questions. ※Filmed in 2025. References to “this year” and “next year” reflect the time of filming. MAIL info@addict-clothes.com WEB https://www.addict-clothes.com/ ONLINE STORE https://addict-clothes-store.com/ INSTAGRAM ADDICT CLOTHES JAPAN   / addictclothes_japan   ACVM   / acvm_brand   ADDICT BOOTS   / addict_boots   ADDICT CLOTHES TOKYO   / addictclothes_tokyo   ADDICT CLOTHES NAGOYA   / addictclothes_nagoya   ADDICT CLOTHES OSAKA   / addictclothes_osaka   Satoshi Ishijima   / satoshi_ishijima   -- 音声切替方法： 1. 動画再生中に設定（⚙️）アイコンをクリック 2. 「音声トラック」または「Audio」を選択 3. 日本語または英語を選択して視聴できます ※英語音声に切り替えても、動画のタイトルや説明文は日本語のまま表示されます。 　英語設定のアカウントでは、英語版タイトル・説明文を設定している場合に限り反映されます。 How to switch audio/subtitles: 1. Click the settings (⚙️) icon during video playback 2. Select "Audio" 3. Choose Japanese or English to watch with the desired audio Subtitles can also be switched from the settings menu. *Note: Switching to English audio will not automatically change the video title or description. English titles and descriptions will only appear for viewers whose YouTube account is set to English and where the English version is configured.* -- #addictclothes #addictclothesjapan #acvm #addictboots #アディクトクローズ