Italiani: 5 Cose che Mi DANNO FASTIDIO | Esercizio di Ascolto Livello Intermedio
LearnAmo
0:00 / 0:00
Italiani: 5 Cose che Mi DANNO FASTIDIO | Esercizio di Ascolto Livello Intermedio
1 560 просмотров · 4 часа назад
LearnAmo
381 тыс. подписчиков
1 560 просмотров · 4 часа назад
Ti è mai capitato di innamorarti dell'Italia… e poi di trovarti circondato da italiani veri? Perché una cosa è l'Italia delle cartoline — sole, mare, pizza, caffè, dolce far niente — e un'altra cosa sono gli italiani in carne e ossa, quelli che incontri al supermercato, in ufficio, in farmacia e sulle strisce pedonali. Soprattutto sulle strisce pedonali, ma ci arriviamo. Oggi ti parlo di 5 cose che noi italiani facciamo e che io — italiana al cento per cento, dalla testa ai piedi — proprio non sopporto. E ti insegno pure il vocabolario colloquiale per capirle (e sopravviverci).
----------------------------
💌 Newsletter: https://learnamo.com/newsletter-itali...
📊 Test di Livello: https://learnamo.com/test-livello-ita...
----------------------------
📝 Spiegazione + Esercizi: https://learnamo.com/italiani-5-difetti/
🏫 Entra nell'Accademia: https://learnamo.com/accademia/
👩🏼🏫 Lezioni individuali: https://learnamo.com/corso-italiano-i...
🎥 Tutti i Corsi: https://learnamo.com/corsi-italiano/
----------------------------
Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:
👉🏽 Facebook: / learnamo
👉🏽 Instagram: / learnamo
👉🏽 Twitter: / learnamo
👉🏽 TikTok: / learnamo
👉🏽 Pinterest: / learnamo
👉🏽 Telegram: https://t.me/LearnAmo/
👉🏽 WhatsApp: https://learnamo.com/wa/
----------------------------
I difetti degli italiani (secondo un'italiana)
Io amo l'Italia e amo gli italiani. Questo non è un articolo di critica, è autoironia — che poi è una delle cose più italiane che esistano: sappiamo ridere di noi stessi. Almeno finché non parli male della nostra cucina. Lì finisce l'amicizia.
Perché ti sarà utile leggere fino in fondo? Perché imparare una lingua non significa solo imparare la grammatica: significa capire come ragiona chi quella lingua la parla. Con questo articolo imparerai tantissimo vocabolario colloquiale che gli italiani usano ogni giorno e che sui libri non trovi mai, alcune espressioni idiomatiche che ti faranno sembrare subito più naturale, alcune differenze di significato importanti (per esempio tra essere in ritardo e fare tardi: non sono la stessa cosa!) e soprattutto capirai come comportarti in certe situazioni tipicamente italiane, senza fare figuracce.
1. La Meteo-Dipendenza
Gli italiani non guardano il tempo dalla finestra. Gli italiani consultano l'app del meteo. Dodici volte al giorno. Anche a mezzanotte. Anche per sapere che tempo farà tra otto giorni, informazione totalmente inutile che però viene comunicata a tutta la famiglia con l'espressione grave di chi annuncia una notizia di guerra.
E qui nasce la frase che sentirai un milione di volte: "Hanno detto che domani piove". Fermiamoci un attimo, perché c'è una cosa interessantissima. Chi l'ha detto? Non si sa. Non si è mai saputo. "Hanno detto" è un soggetto impersonale misterioso: un'entità collettiva, invisibile, autorevolissima. Lo stesso "hanno" di "hanno detto che aumenta la benzina" e "hanno detto che quest'inverno sarà freddissimo".
Il Meteorologo Militare: Curiosità Storica
Il primo meteorologo televisivo italiano, Edmondo Bernacca, era un ufficiale dell'Aeronautica Militare. Arrivò in TV nel 1957 e diventò così popolare che tutti lo chiamavano "il colonnello Bernacca" — grado che, tra l'altro, aveva davvero (poi diventò addirittura generale). Anche i suoi successori venivano dall'Aeronautica. Ecco perché in Italia il meteorologo, nell'immaginario collettivo, è "il colonnello": da noi il tempo atmosferico è stato a lungo una questione militare. E questo spiega molte cose sulla serietà con cui lo trattiamo.
Il Vocabolario della Tragedia Meteorologica
L'aggiornamento meteo non è mai neutro. È sempre una tragedia annunciata. Ecco le espressioni che sentirai continuamente e che ti servono davvero per approfondire il meteo in italiano:
"Si mette a piovere proprio nel weekend!" → attenzione a questa struttura utilissima: mettersi a + infinito significa cominciare qualcosa all'improvviso. Si è messo a piovere. Si è messa a urlare. Mi sono messo a ridere. Usala e sembrerai subito madrelingua...
... Continua a leggere sul nostro sito: https://learnamo.com/italiani-5-difetti/
----------------------------
👇 GUARDA ANCHE... 👇
☕ Caffettino e simili: • "Ti va un caffettino?" - Perché gli italia...
❌ Divieti delle mamme italiane: • ❌ 10 Divieti delle Mamme Italiane che NON ...
----------------------------
#LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano