What does the Diamond Monster 3Dfx card ACTUALLY do at the Hardware Level?

We take a look at the Voodoo 3Dfx chipset and program our way through the Glide interface to see what this vintage graphics card actually does at the hardware level.