Mainè "Nascita di Calasetta" Ep8
E.L STUDIO di M.P
0:00 / 0:00
Mainè "Nascita di Calasetta" Ep8
21 просмотр · 2 нед. назад
E.L STUDIO di M.P
8 подписчиков
21 просмотр · 2 нед. назад
in questo episodio Remigio e Riccardo ci raccontano della nascita di Calasetta. Successivamente incontrano Matteo Leone, che ci racconterà alcuni aneddoti del suo percorso musicale, della storica banda e del gruppo delle serenate di Calasetta.
Una produzione: Efficio Lucem Studio
Con Remigio Scopelliti e Riccardo Pisu Maxia
Regia: Michele Piras
Direzione della fotografia e montaggio: Valerio Atzori
Operatore di Camera: Nicola Onnis
Responsabile: di Produzione Lucrezia Degortes
Voice over: Antonella Puddu
Si ringrazia Raixe, spazi digitali per la cultura Tabarchina e il comune di Calasetta.
Mainè è una produzione di Michele Piras realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018
Il mare conserva tutto.
Le rotte degli uomini, le parole dimenticate, il suono del vento tra le barche, e ci sono storie che non appartengono a un solo luogo,
ma viaggiano sospese sull’acqua, attraversando il Mediterraneo per generazioni. Quella che state per ascoltare è una di queste.
C’è un momento in mare, in cui non appartieni più alla terra che hai lasciato ma nemmeno alla terra in cui il vento ti porterà e che ancora non conosci.
I Mainè questo, lo sapevano bene, partivano da Genova seguendo il corallo spingendosi sempre più a sud fino a raggiungere l’africa, Tabarka. Li costruirono case, reti, famiglie
Impararono ascoltando e vivendo il mare.
Ma il mare non ti lascia fermo per sempre e così, ancora una volta i Mainè ripartirono attraverso il mediterraneo, portando con se una lingua, una cultura e il ricordo della loro terra nativa, che tengono viva nei secoli.
Vento, mare, e finalmente all’orizzonte appare la terra ferma.
Una nuova.
Nuove case costruite guardando il mare. Nuove vite.
La stessa anima.
E ancora oggi, tra questi vicoli e questi porti,
si può sentire l’eco di quel viaggio antico.
Su Mari allogat totu.
Is camineras de is òminis, is fueddus scarèscius, su sonu de su bentu in mesu a is barcas.
Is camineras de is òminis, is fueddus scarèscius, su sonu de su bentu in mesu a is barcas.
Cussu chi seis po ascurtai est unu dei custus
Ddu at unu momentu in mari,
innui no ses prus de sa terra chi as lassau
ma nimancu de sa terra innui su bentu ti nc at a tragai
e chi ancora no connoscis
Cussu chi seis po ascurtai est unu dei custus
Ddu at unu momentu in mari,
innui no ses prus de sa terra chi as lassau
ma nimancu de sa terra innui su bentu ti nc at a tragai
e chi ancora no connoscis
Ma su mari no ti lassat frimu po sempri
E diaici, ancora una borta i Mainè fuantra torraus a partiri
Passendu su Mediterraneu
Ingollendu cun issus una lingua, una cultura
e s’arregodu de sa terra de nascioni cosa insoru
Ma su mari no ti lassat frimu po sempri
E diaici, ancora una borta i Mainè fuantra torraus a partiri
Passendu su Mediterraneu
Ingollendu cun issus una lingua, una cultura
e s’arregodu de sa terra de nascioni cosa insoru
Bentu, mari, e in finitia in s’orizonti aparessit sa terra frima.
Una noa.
Domus noas pesadas castiendu su mari.
Vidas noas.
Sa matessi anima.
E ancora oi, in mesu ai custus strintus e custus portus
si podit intèndiri s’arretumbu dei cussu viàgiu antigu.