100 topónimos chinos fáciles de pronunciar mal I
Decodificar Chino Mandarín
0:00 / 0:00
100 topónimos chinos fáciles de pronunciar mal I
583 просмотра · 1 месяц назад
Decodificar Chino Mandarín
13,1 тыс. подписчиков
583 просмотра · 1 месяц назад
Muchos nombres de lugares en China parecen fáciles de leer… hasta que intentas pronunciarlos.
En chino, un mismo carácter puede tener varias pronunciaciones, conservar una lectura histórica o cambiar completamente de sonido cuando forma parte de un topónimo.
En esta primera parte de nuestro recorrido por los 100 topónimos chinos más fáciles de pronunciar mal, viajamos por el norte, el noreste y la costa oriental de China para descubrir nombres que pueden engañar incluso a quienes ya tienen experiencia con el mandarín.
Desde 十里堡 Shílǐpù y 蔚县 Yù Xiàn hasta 曲阜 Qūfù, 六安 Lù'ān y 铅山 Yánshān, veremos caracteres con pronunciaciones especiales, lecturas históricas, diferencias regionales y casos en los que simplemente no puedes adivinar la pronunciación mirando el carácter.
📍 Capítulos
00:00 — INTRO
01:00 — PRIMERA PARADA: NORTE DE CHINA
08:57 — SEGUNDA PARADA: EL NORESTE DE CHINA
13:29 — TERCERA PARADA: LA COSTA ORIENTAL
En esta primera parte recorremos:
🇨🇳 Norte de China — Beijing, Hebei, Shanxi y Mongolia Interior
🇨🇳 Noreste de China — Heilongjiang, Jilin y Liaoning
🇨🇳 Costa oriental — Shandong, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Anhui, Jiangxi y Fujian
Y esto es solo el comienzo.
En la segunda parte continuaremos nuestro recorrido hacia el centro, el sur, el suroeste y el noroeste de China, con muchos más topónimos cuya pronunciación no es exactamente la que parece.
Si estás aprendiendo chino, este recorrido te ayudará a entender una regla fundamental de los nombres geográficos chinos:
no siempre puedes pronunciar un topónimo simplemente por conocer la lectura habitual de sus caracteres.
Guarda este vídeo para volver a consultar las pronunciaciones y suscríbete para continuar descubriendo el chino desde una perspectiva diferente.
#AprenderChino #Vocabulario #Pronunciación #IdiomaChino