Passage à niveau de Val-de-Travers avec train à vapeur & Etincelante /Spoorwegovergangen Zwitserland

Text in NL/EN/DE/FR Historische treinen op het traject van Vapeur Val-de-Travers (Kanton Neuchâtel, Zwitserland), met een stoomtrein van Krauss Maffei uit 1945 (E3/3 - 16388) en een electrische wagen uit 1944 (ABDe 2/4). Gefilmd op 8 mei 2021 in de Val-de-Travers, respectievelijk in Motiers, Brot Dessous, Fleurier, Travers, Couvet en uiteindelijk weer in Travers. Historical trains on the route from Vapeur Val-de-Travers (Kanton Neuchâtel, Switzerland), with a steam train from Krauss Maffei from 1945 (E3 / 3 - 16388) and an electric car from 1944 (ABDe 2/4). Filmed on May 8, 2021 in respectively: Motiers, Brot Dessous, Fleurier, Travers, Couvet and finally again in Travers. Historische Züge auf der Strecke von Vapeur Val-de-Travers (Kanton Neuenburg, Schweiz) mit einem Dampfzug von Krauss Maffei von 1945 (E3 / 3 - 16388) und einem Triebwagen von 1944 (ABDe 2/4). Gefilmt am 8. Mai 2021 in: Motiers, Brot Dessous, Fleurier, Travers, Couvet und schließlich wieder in Travers. Trains historiques sur la route de Vapeur Val-de-Travers (Canton Neuchâtel, Suisse), avec un train à vapeur de Krauss Maffei de 1945 (E3 / 3 - 16388) et le Etincelante de 1944 (ABDe 2/4). Tourné le 8 mai 2021 respectivement dans: Motiers, Brot Dessous, Fleurier, Travers, Couvet et enfin de nouveau à Travers.